عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (543201-543300)
- 543201. illégales à
- 543205. non renouvelables prévues
- 543209. non locaux
- 543213. illicite des stupéfiants et des substances
- 543217. non couverts par d'autres points
- 543221. non satisfaite
- 543225. non-signataires
- 543229. officieuses de la deuxième commission
- 543233. sont illégales et constituent
- 543237. qui ne sont pas parties aux
- 543241. ne possédant pas
- 543245. ong actives
- 543249. non gouvernementales palestiniennes
- 543253. non gouvernementales et des institutions nationales
- 543257. non gouvernementales et organisations de la société
- 543261. d'un acte d'agression
- 543265. de travail au titre
- 543269. le processus de renforcement des organes
- 543273. son processus de prise de
- 543277. hélicoptère blanc
- 543281. des procédés de fabrication
- 543285. les processus de mondialisation
- 543289. des opérations de la
- 543293. opérations dans
- 543297. de la mise en œuvre du sous-programme
- 543202. illégaux dans
- 543206. non autonomes auxquels
- 543210. non voulues
- 543214. transfrontières illicites de déchets
- 543218. non bancaire
- 543222. non explosée
- 543226. informelle des demandes soumises
- 543230. heures normales lorsque cela
- 543234. inadéquat
- 543238. est autre qu'une élection
- 543242. non gouvernementales doivent
- 543246. non gouvernementales oeuvrant
- 543250. non gouvernementales pour aider
- 543254. non gouvernementales et des autres grands groupes
- 543258. officieux à
- 543262. ouvrables suivant la
- 543266. leurs travaux dans
- 543270. du processus de mise en œuvre de
- 543274. processus d'helsinki
- 543278. 'exprimer son opinion
- 543282. de ces inspections
- 543286. les déploiements
- 543290. domp et du
- 543294. de l'établissement de
- 543298. concernant les contributions antérieures
- 543203. autres que les dépenses
- 543207. non autonomes dans le cadre de la
- 543211. non viable des ressources
- 543215. non couverts par
- 543219. non réglés à la fin
- 543223. inutilisées au
- 543227. officieuses sur le règlement de procédure
- 543231. non iraquiennes
- 543235. non contractants
- 543239. non législatives
- 543243. non gouvernementales ci-après dotées
- 543247. ong œuvrant dans
- 543251. non gouvernementales pour aider les états
- 543255. non gouvernementales et les représentants
- 543259. officieux à composition non limitée sur l
- 543263. de travail et des activités
- 543267. son oeuvre
- 543271. l'opération de soutien à
- 543275. du processus d'helsinki
- 543279. 'exprimer librement son opinion sur
- 543283. des processus d'évaluation
- 543287. les mouvements transfrontières
- 543291. domp et du dam
- 543295. le processus de préparation
- 543299. sur le règlement pacifique
- 543204. autres que les dépenses de personnel
- 543208. non autonomes aux travaux des organisations
- 543212. non armée
- 543216. qui ne sont pas visés
- 543220. non réglés pour la période
- 543224. pour lesquelles une indemnité est recommandée
- 543228. officieuses tenues le
- 543232. ne sont pas efficaces
- 543236. des non parties
- 543240. non tarifaires qui
- 543244. non gouvernementale qui
- 543248. non gouvernementales qui s
- 543252. ong et des institutions
- 543256. non gouvernementales et aux organisations
- 543260. informelles qu
- 543264. monnaie spécifiée
- 543268. processus liés à la convention
- 543272. est un processus dynamique
- 543276. de l'élaboration de
- 543280. des livraisons surveillées
- 543284. les opérations de la caisse
- 543288. opérations de l'onudi
- 543292. d'opérations antiterroristes
- 543296. sur le projet de cadre
- 543300. sur la liquidation finale