عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (545901-546000)
- 545901. les normes statistiques
- 545905. qui ont été exprimées
- 545909. qui est soumis
- 545913. 'une compétence reconnue
- 545917. critères que
- 545921. les normes intégrées de
- 545925. les normes pertinentes
- 545929. les convictions politiques
- 545933. adoptées pour mettre en œuvre
- 545937. l'équipement ou
- 545941. des voies de passage
- 545945. de connaissances autochtones
- 545949. pensions sociales
- 545953. des informations par
- 545957. informatiques et des technologies
- 545961. informations et des documents
- 545965. en vigueur pour les opérations de
- 545969. chargé de l'étude des nations
- 545973. consacrée aux objectifs
- 545977. sur le droit de réunion
- 545981. sur la comptabilité de
- 545985. qu'il a tenue du
- 545989. des enseignants de
- 545993. 'information environnementale
- 545997. informations reçues par le rapporteur spécial
- 545902. taux national
- 545906. exposées aux catastrophes
- 545910. dont le groupe de travail était saisi
- 545914. d'une compétence reconnue
- 545918. des normes ifrs
- 545922. normes suggérées
- 545926. des normes et pratiques
- 545930. approuvé en
- 545934. accréditées au
- 545938. d'équipements informatiques
- 545942. réinvestis
- 545946. savoir traditionnel sur
- 545950. d'aujourd'
- 545954. informations provenant
- 545958. renseignements et de données d'expérience
- 545962. baptistes
- 545966. sur les méthodes de travail et les
- 545970. sur l'intégration des femmes
- 545974. sur le mécanisme d'examen périodique
- 545978. sur le droit de réunion pacifique
- 545982. contre la drogue et le crime et
- 545986. tenue à marrakech
- 545990. des enseignants à
- 545994. les informations rassemblées par
- 545998. les renseignements qu'il juge
- 545903. minérales marines
- 545907. qui courent
- 545911. dont le conseil est saisi et
- 545915. bénéficiant de dérogations en vertu de
- 545919. des normes en vigueur
- 545923. les critères de l'annexe
- 545927. reconnus à l'article
- 545931. adoptées en vertu du protocole
- 545935. adoptées pour lutter contre
- 545939. requises en
- 545943. l'équivalence fonctionnelle
- 545947. des connaissances et des ressources
- 545951. traitement intégré
- 545955. 'informations auprès des
- 545959. des informations et des avis
- 545963. en vigueur pour les
- 545967. pour l'afrique et le partenariat
- 545971. sur les incidences humanitaires des
- 545975. chargé de l'examen périodique universel
- 545979. sur le droit de réunion pacifique et
- 545983. on women
- 545987. séances les
- 545991. annoncées au
- 545995. informations demandées par
- 545999. d'information géospatiale
- 545904. minérales et énergétiques
- 545908. en matière de connaissances
- 545912. qui lui sont soumises
- 545916. tenue à new delhi
- 545920. des normes concernant
- 545924. des normes pertinentes
- 545928. reconnus dans la présente déclaration
- 545932. adoptées en vertu du protocole facultatif
- 545936. accrédités auprès du conseil de sécurité
- 545940. voulues par
- 545944. de l'opposition dans
- 545948. des connaissances et des ressources humaines
- 545952. pour personne indirectement à charge
- 545956. 'information pour le développement
- 545960. renseignements et documents
- 545964. en vigueur pour les opérations
- 545968. nations unies sur les pma
- 545972. sur les incidences sur
- 545976. sur les programmes internationaux de statistiques
- 545980. chargé d'étudier les communications relatives
- 545984. qu'il a tenue
- 545988. de professeurs
- 545992. d'informations électroniques
- 545996. informations reçues par le rapporteur
- 546000. informations sur les ressources