عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (552401-552500)
- 552401. de l'armée ou
- 552405. pénales militaires
- 552409. le général lansana
- 552413. sexospécifiques des migrations
- 552417. sexuelle commis
- 552421. sexuelle et commerciale
- 552425. citoyenneté croate
- 552429. audience du
- 552433. la séance officieuse
- 552437. groupes de terroristes en instituant
- 552441. jamahiriya arabe libyenne de renoncer à
- 552445. 'assemblée générale doit
- 552449. l'assemblée générale prend note d
- 552453. l'assemblée générale le projet
- 552457. l'assemblée nationale et du
- 552461. la république arabe syrienne et du liban
- 552465. pénal ne
- 552469. le sud avant
- 552473. le sud avant de quitter l
- 552477. donateurs privés à
- 552481. les administrateurs de systèmes de registres
- 552485. el hadj omar bongo ondimba
- 552489. la nécessité d'adopter une approche
- 552493. brutale du
- 552497. du portefeuille d
- 552402. l'armée serbe
- 552406. pénale sur la
- 552410. sexuelles avec d'autres
- 552414. genre et le développement social
- 552418. sexuelles à l
- 552422. l'identité sexuelles
- 552426. nationalité canadienne
- 552430. la séance du
- 552434. cuirs
- 552438. de groupes religieux
- 552442. de la grande jamahiriya
- 552446. l'assemblée générale en tant qu
- 552450. l'informer des progrès
- 552454. l'assemblée et du conseil
- 552458. l'assemblée approuve cette proposition
- 552462. la république arabe sahraouie démocratique
- 552466. pénale à un niveau
- 552470. le sud avant de
- 552474. la livre sterling
- 552478. d'opérateurs
- 552482. des dépositaires
- 552486. la nécessité d'une réforme
- 552490. 'urgente nécessité de
- 552494. la trente et unième
- 552498. présentées par les
- 552403. l'arn
- 552407. pénale dans la
- 552411. sexospécifiques du
- 552415. la condition féminine et de l
- 552419. sexuelle en temps
- 552423. de nationalités représentées
- 552427. sexuelle et procréative et le vih
- 552431. séance importante
- 552435. 'asseoir
- 552439. de groupes extrémistes
- 552443. société chinoise de
- 552447. l'assemblée approuve cette recommandation
- 552451. l'assemblée générale ait
- 552455. de l'assemblée nationale de transition
- 552459. avantdernière phrase
- 552463. universel aux soins de
- 552467. femmes dans le développement
- 552471. le sud avant de quitter
- 552475. des acteurs régionaux
- 552479. d'opérateurs de
- 552483. aiguës des voies respiratoires
- 552487. la nécessité de former
- 552491. 'urgence qu'il y
- 552495. soixante et unième session de
- 552499. présentées par les requérants
- 552404. géotechniques
- 552408. pénale en afrique et les
- 552412. sexospécifiques du vih
- 552416. de la condition féminine et de l
- 552420. sexuelles visant les enfants
- 552424. la nationalité syrienne
- 552428. la plénière de l'assemblée générale
- 552432. qualité d'observateurs sont priées
- 552436. s'asseoir à
- 552440. les autres groupes armés
- 552444. première assemblée mondiale sur le vieillissement
- 552448. de l'assemblée générale et à
- 552452. l'assemblée générale ne
- 552456. l'assemblée nationale de la république
- 552460. du public en
- 552464. universel aux soins de santé
- 552468. sexes et les droits de la femme
- 552472. le sud-liban et est reparti
- 552476. les acteurs des
- 552480. entité concernée
- 552484. projet parrainé par
- 552488. la nécessité d'intensifier
- 552492. aigüe
- 552496. ceux qui sont présents
- 552500. formulées par le comité des commissaires aux