عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (580301-580400)
- 580301. son examen le plus récent
- 580305. les points de vue des états
- 580309. durant leur grossesse
- 580313. au cours des délibérations
- 580317. avait entrepris une évaluation préliminaire
- 580321. tenues au sujet du projet de résolution
- 580325. pour la transition en
- 580329. pour et avec les enfants
- 580333. service du progrès
- 580337. de leurs vues sur
- 580341. l'asie occidentale dans
- 580345. des mécanismes consultatifs
- 580349. mécanismes d'application
- 580353. de mécanismes efficaces de
- 580357. mécanisme de consultation
- 580361. conduite internationale
- 580365. écologiquement rationnelle des déchets constitués d'
- 580369. toxicité de
- 580373. 'âge réglementaire de la cessation
- 580377. troisième année d'
- 580381. de l'année internationale des langues
- 580385. des navires de guerre
- 580389. la population masculine
- 580393. habitants sans discrimination d
- 580397. paix et d'
- 580302. derniers à
- 580306. ses vues et ses recommandations sur
- 580310. pendant le mariage ne change
- 580314. pendant un séjour dans l'espace
- 580318. sa rémunération
- 580322. régions d'
- 580326. pour la décolonisation
- 580330. pour les activités programmées
- 580334. pour le développement local
- 580338. leur avis sur les travaux du comité
- 580342. asif ali zardari
- 580346. mécanismes d'alerte rapide avez-vous
- 580350. les mécanismes de mise en œuvre
- 580354. de mécanismes de protection
- 580358. mécanisme de mise en œuvre
- 580362. comportement violent
- 580366. l'autoriser à
- 580370. toxicité à long
- 580374. l'âge normal de la retraite
- 580378. année internationale de la coopération dans
- 580382. les deux années précédentes
- 580386. de l'ambassadeur shannon
- 580390. résidents arabes
- 580394. population et développement rural
- 580398. la paix et du fonds
- 580303. adam yacub
- 580307. durant le segment de haut
- 580311. pendant le conflit armé interne
- 580315. rends hommage
- 580319. membres du conseil de sécurité ont tenu
- 580323. certaines régions d'afrique
- 580327. pour trouver une solution durable
- 580331. fins d'une gestion durable
- 580335. pour la mise en valeur durable
- 580339. de faire part de ses constatations
- 580343. agus
- 580347. les mécanismes de fixation des prix
- 580351. des mécanismes nationaux de coordination
- 580355. des mécanismes comme
- 580359. de l'instance de surveillance
- 580363. écologiquement rationnelle des substances chimiques
- 580367. de poissons dont les déplacements s'
- 580371. toxicité à long terme
- 580375. première année civile
- 580379. l'année internationale de la diversité
- 580383. cours des deux prochaines années
- 580387. l'ambassadeur ali
- 580391. des populations tributaires des forêts
- 580395. et la santé de la population
- 580399. paix aura lieu le mercredi
- 580304. l'avis des états
- 580308. durant le segment de haut niveau
- 580312. en cours de transport
- 580316. la commission a mené
- 580320. tenues au sujet du projet de
- 580324. ses parties
- 580328. pour assurer la viabilité et la globalité
- 580332. pour leur libération
- 580336. afin d'aboutir à
- 580340. leur opinion sur
- 580344. est un fléau
- 580348. les mécanismes de coordination régionale
- 580352. mécanismes destinés à faciliter la coordination
- 580356. un mécanisme plus efficace
- 580360. slovaque a
- 580364. écologiquement rationnelle des déchets d'équipements
- 580368. halieutiques dans
- 580372. âge de départ obligatoire
- 580376. la première année civile
- 580380. année internationale de l'assainissement
- 580384. l'ambassade de norvège
- 580388. mme l'ambassadrice
- 580392. des populations marginalisées
- 580396. paix et d
- 580400. de la sécurité routière dans