عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (690501-690600)
- 690501. ceux-ci sont les chefs
- 690505. et des ressources supplémentaires
- 690509. et ressortissants
- 690513. et de l'objectivité des renseignements
- 690517. et de représentants du secteur privé
- 690521. il est naturel que
- 690525. il est possible d
- 690529. il importe à cet
- 690533. nous devons reconnaître
- 690537. il faut que la communauté
- 690541. sont mis
- 690545. les fonctionnaires du greffe
- 690549. été incapable de
- 690553. est en contradiction avec
- 690557. offre l'occasion
- 690561. de nationalité au moment où
- 690565. tenir à l'assemblée
- 690569. le greffier transmet
- 690573. transmettant le rapport des secrétaires exécutifs
- 690577. diffère des
- 690581. est un secret
- 690585. exhorte les parties
- 690589. engage le pnud à
- 690593. arriver que
- 690597. la somme à verser est calculée
- 690502. supports didactiques
- 690506. et ses ressources naturelles
- 690510. et les positions de
- 690514. un fonctionnaire chargé
- 690518. et des représentants des tokélaou
- 690522. il est dommage
- 690526. il est important aussi
- 690530. il est évident que ces
- 690534. doit être entendue
- 690538. il faut que la communauté internationale
- 690542. 'une planification
- 690546. l'objectif est d'
- 690550. 'ait pu constituer un comité spécial
- 690554. traitant des sûretés réelles mobilières sur la
- 690558. peuvent ainsi participer
- 690562. empêchait pas
- 690566. faire tenir à l'assemblée
- 690570. transmettant le communiqué de
- 690574. transmettant son rapport
- 690578. varie d'un pays
- 690582. 'est un secret
- 690586. demande instamment aux parties visées
- 690590. le rapporteur spécial engage
- 690594. doit spécifier comment le président en
- 690598. dans le cas des administrateurs
- 690503. supports didactiques pour améliorer
- 690507. autres ressources financières de
- 690511. orientées
- 690515. et par les représentants
- 690519. les représentants des fonds
- 690523. il est compréhensible que
- 690527. il est aussi important de
- 690531. enrichit la compréhension commune
- 690535. doit être entendue de
- 690539. le comité contre la
- 690543. 'une planification judicieuse
- 690547. centrée
- 690551. à la mesure des besoins
- 690555. inculpé d'
- 690559. munis d
- 690563. prend note du rapport annuel de
- 690567. de faire tenir à l'assemblée
- 690571. transmettant la lettre
- 690575. transmettant le texte des
- 690579. fonctionnaires sont soumis à
- 690583. par des membres des
- 690587. demande instamment aux parties visées à
- 690591. prient instamment tous les
- 690595. doit spécifier comment le président en exercice
- 690599. obtenir l'
- 690504. supports didactiques pour améliorer les procédures
- 690508. et autres ressources financières de
- 690512. mauritanie et
- 690516. et les représentants des peuples autochtones
- 690520. et possible
- 690524. il est prévu d'organiser
- 690528. il importe de renforcer
- 690532. soulève la question de
- 690536. doit être la
- 690540. doivent être poursuivis
- 690544. 'une planification judicieuse aura
- 690548. la conférence pourra
- 690552. est incompatible avec l
- 690556. dépendra de l'
- 690560. nationalité au moment où
- 690564. prend note des documents
- 690568. faire tenir à l'assemblée générale
- 690572. transmettant la lettre datée du
- 690576. choisis de
- 690580. placés sous sa juridiction
- 690584. par des militaires
- 690588. engage le pnud
- 690592. prient instamment tous les états
- 690596. définis par la loi
- 690600. avaient accès