عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (725901-726000)
- 725901. d'intégrer le droit au développement
- 725905. transversalisation des droits de l'homme
- 725909. signifiant que
- 725913. réclamer réparation du préjudice
- 725917. inspecter tout
- 725921. inspection de tout navire et de
- 725925. être interprétées
- 725929. interpréter et appliquer
- 725933. des délégations de pouvoir
- 725937. décidé d'autoriser son président à
- 725941. répondant aux normes
- 725945. la république islamique d'iran reviendra
- 725949. vivant côte à côte avec israël dans
- 725953. nommée par l'assemblée
- 725957. nommée par l'assemblée générale au
- 725961. un engagement continu
- 725965. d'être nommé
- 725969. couvrir les besoins
- 725973. l'avait pas
- 725977. pas fait savoir
- 725981. des progrès en
- 725985. des progrès importants dans
- 725989. les organismes des
- 725993. estimations du produit
- 725997. fournir des originaux
- 725902. de la prise en compte des
- 725906. l'intégration de la question
- 725910. engagement écrit
- 725914. indemnité au titre de la perte de
- 725918. inspection de tout
- 725922. d'inspection conjointe de la cocovinu
- 725926. l'interprétation des lois
- 725930. ventiler
- 725934. de la délégation de pouvoir
- 725938. pouvoirs de leurs représentants
- 725942. où il ressort que
- 725946. revoir leur
- 725950. vivant côte à côte en
- 725954. est nommée par l'assemblée
- 725958. désignée par
- 725962. nomination d'un coordonnateur spécial
- 725966. où ils sont nommés
- 725970. couverture des services
- 725974. avait pas fait
- 725978. avait pas fait savoir
- 725982. fait des progrès considérables
- 725986. avancés sur le plan
- 725990. estimation des émissions
- 725994. projet de budget du bureau
- 725998. fournir autant d'
- 725903. prise en compte systématique de la problématique
- 725907. le texte soit distribué
- 725911. rémunération supplémentaire
- 725915. une indemnisation de
- 725919. inspection de tout navire
- 725923. est fier de
- 725927. 'interprétation de l'article
- 725931. le démantèlement des colonies
- 725935. délégation de l'autorité officielle
- 725939. leurs pouvoirs au bureau
- 725943. réclame une indemnité d'un
- 725947. de revoir ses
- 725951. vivant côte à côte en paix
- 725955. nommée par l'assemblée générale
- 725959. nomination du directeur exécutif
- 725963. recrutement et la formation
- 725967. ma nomination
- 725971. traite la convention
- 725975. 'avait pas fait
- 725979. 'avait pas fait savoir
- 725983. a réalisé des progrès considérables
- 725987. ils soumettent au
- 725991. estimer les émissions
- 725995. projet de budget du bureau des nations
- 725999. de fournir autant d'
- 725904. intégrer la problématique hommes-femmes dans
- 725908. diffuser le texte de la présente lettre
- 725912. de l'indemnité de licenciement
- 725916. n'ont pas la capacité
- 725920. inspection de tout navire et
- 725924. lui être imposées
- 725928. 'interpréter les obligations prévues
- 725932. ont pas réussi
- 725936. décidé d'autoriser son président
- 725940. leurs pouvoirs au bureau de liaison de
- 725944. compensation de pertes
- 725948. réaffirme les décisions figurant à
- 725952. 'entravent
- 725956. est nommée par l'assemblée générale
- 725960. recrutement et affectation du personnel en temps
- 725964. lui confier
- 725968. couverture des réunions
- 725972. fourni de copie
- 725976. l'avait pas fait
- 725980. l'avait pas fait savoir
- 725984. ont accompli des progrès considérables
- 725988. 'ils soumettent au
- 725992. évaluation de la composition
- 725996. félicite du dialogue constructif qui
- 726000. fournir autant d'informations