عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (734501-734600)
- 734501. les représentants s'
- 734505. représentants ayant participé à
- 734509. des représentants et du personnel
- 734513. possible qu
- 734517. bureaux sous-régionaux de
- 734521. ce dernier de collaborer
- 734525. service administratif du
- 734529. le bureau de pays en
- 734533. du bureau conjoint
- 734537. de l'unodc pour la période
- 734541. la bibliothèque numérique
- 734545. acquise au cours de
- 734549. acquise dans l'
- 734553. acquise dans le cadre de
- 734557. raffinée
- 734561. et aveugles
- 734565. les composants ou
- 734569. appropriées pour mettre en œuvre
- 734573. la navigation sur le danube
- 734577. observations finales à soumettre au
- 734581. observations formulées dans
- 734585. de la note générale
- 734589. le forum mondial sur les biotechnologies
- 734593. à la convention européenne pour la prévention
- 734597. manifestations de haut
- 734502. les représentants s'acquittent
- 734506. représentants qui y
- 734510. couloir septentrional
- 734514. bureaux intégrés des nations
- 734518. les bureaux compétents
- 734522. du service ou du fonctionnaire
- 734526. le service administratif du département des affaires
- 734530. le bureau de pays au
- 734534. du bureau de ne pas inscrire le
- 734538. bureau d'
- 734542. bibliothèque nationale
- 734546. acquis durant le mariage
- 734550. acquise en matière
- 734554. rédigés
- 734558. consacré par l
- 734562. tient de
- 734566. comme il convient avec
- 734570. appropriés au niveau national de
- 734574. les observations supplémentaires
- 734578. observations finales à soumettre au comité
- 734582. les notes des
- 734586. observation directe
- 734590. du sel iodé
- 734594. les annexes viii
- 734598. manifestations de haut niveau
- 734503. les représentants permanents de l'australie
- 734507. représentants nommés et
- 734511. des voies de circulation reconnues
- 734515. bureaux intégrés des nations unies
- 734519. internationaux compensés
- 734523. le bureau régional pour le moyen-orient
- 734527. l'ancien bureau
- 734531. collaborateurs directs du directeur
- 734535. le bureau ait fait rapport
- 734539. unops et le
- 734543. la bibliothèque et des
- 734547. acquis illégalement
- 734551. acquise en matière de
- 734555. écrites de déclarations prononcées dans les langues
- 734559. mexique et amérique
- 734563. tient de l'article
- 734567. comme il convient avec la communauté
- 734571. appropriés au niveau national de la part
- 734575. les observations finales suivantes à
- 734579. observations finales à soumettre au comité pour
- 734583. observations et de recommandations concernant l'
- 734587. inscrits dans les écoles
- 734591. 'élaborer d'urgence
- 734595. les annexes viii et ix
- 734599. portant sur les caractéristiques
- 734504. représentants qui ont pris la parole
- 734508. représentants sur le terrain
- 734512. sont libellés en d'autres monnaies
- 734516. des comptoirs
- 734520. ce dernier de
- 734524. 'office fédéral de
- 734528. par le bureau de pays
- 734532. du bureau central national
- 734536. unops en
- 734540. unops et le pnud
- 734544. acquis durant
- 734548. acquise sur
- 734552. acquise avec
- 734556. intensifs de
- 734560. mexique et amérique centrale
- 734564. complétant la convention
- 734568. comme il convient avec la communauté internationale
- 734572. de navigation dans
- 734576. des observations finales adoptées par
- 734580. brèves remarques
- 734584. observation suivante
- 734588. le forum mondial sur les
- 734592. rapportant à la convention relative
- 734596. tenues de
- 734600. portant sur les caractéristiques des