عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (740901-741000)
- 740901. l'envisage la résolution
- 740905. moyen à
- 740909. concernant l'impact et l
- 740913. relatif aux changements
- 740917. concernant la facilitation du commerce
- 740921. en matière de garde
- 740925. relatifs à l'état de
- 740929. relatives au blanchiment d'
- 740933. concernant les missions
- 740937. relatives à la désertification
- 740941. relatives aux progrès accomplis
- 740945. relative à la menace
- 740949. relatives à la paix
- 740953. relative aux garanties
- 740957. relatives à la violence familiale
- 740961. sur les ententes
- 740965. relevant de la responsabilité de protéger
- 740969. les manifestants qui
- 740973. contractant qu
- 740977. services de vacataires ou
- 740981. multisectoriel de lutte contre
- 740985. multiples facettes
- 740989. portant abolition de
- 740993. relative aux hypothèses
- 740997. consacré aux activités opérationnelles se tiendrait du
- 740902. envisagé par la résolution
- 740906. relatives aux déchets
- 740910. relatifs à la promotion
- 740914. de présenter des rapports qui
- 740918. relatives à tous les
- 740922. concernant la restitution
- 740926. relatifs à l'état de droit
- 740930. ayant trait à la question
- 740934. portant sur des travaux de construction
- 740938. de coopération aux programmes
- 740942. ayant trait auxdits rapports
- 740946. relative à la menace nucléaire
- 740950. concernant l'année
- 740954. relative aux garanties internationales
- 740958. concernant la période
- 740962. relevant du plan-cadre d
- 740966. portant sur l'égalité
- 740970. ses successeurs
- 740974. contractantes ou
- 740978. pluriannuelle sur le renforcement
- 740982. caractère multidimensionnel
- 740986. consacrée à une future convention interdisant les
- 740990. portant abolition de la peine
- 740994. relative aux hypothèses de planification
- 740998. sur les nouvelles orientations
- 740903. 'envisagé par la résolution
- 740907. relative aux transports
- 740911. relatifs au renforcement
- 740915. concernant le financement du développement
- 740919. relatives aux cas de
- 740923. sur la sûreté du transport
- 740927. relatives à la politique
- 740931. relatives à chaque fonds ou compte
- 740935. relatives aux états financiers
- 740939. de coopération aux programmes de
- 740943. concernant l'organisation de la
- 740947. concernant des infractions
- 740951. relatives aux affaires
- 740955. relatifs aux contrats
- 740959. relatives au droit interne
- 740963. concernant le plan-cadre d'équipement
- 740967. relatives à la propriété intellectuelle
- 740971. ses successeurs dans
- 740975. contractantes et les parties à un conflit
- 740979. pluriannuelle sur le renforcement d
- 740983. multilatérales compétentes à renforcer
- 740987. en vue de la réinstallation
- 740991. conseil de sécurité a créé
- 740995. sur la sécurité et le désarmement à
- 740999. présentation de communications individuelles
- 740904. envisagé dans le projet de
- 740908. concernant l'impact et
- 740912. que requiert sa nomination
- 740916. concernant l'organisation de la session
- 740920. relatives à l'accès
- 740924. relatifs à l'état
- 740928. concernant la conduite
- 740932. concernant un usage
- 740936. relatives au harcèlement sexuel
- 740940. liés à l'éducation
- 740944. concernant l'organisation de la conférence
- 740948. concernant la cinquante-huitième session
- 740952. relatives aux jeunes
- 740956. concernant les relations entre la république
- 740960. relatives aux missiles
- 740964. relevant de la responsabilité de
- 740968. volunteer
- 740972. ses successeurs dans les
- 740976. services de vacataires
- 740980. pluriannuel du bureau sous-régional
- 740984. multilatérales et les donateurs internationaux dans
- 740988. portant abolition
- 740992. conseil de sécurité a créé la force
- 740996. consacré aux activités opérationnelles se tiendrait
- 741000. de présentation de communications individuelles