عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (749301-749400)
- 749301. l'état disposetil
- 749305. helsinki pour les droits de l
- 749309. ceux qui en ont le plus
- 749313. ici la
- 749317. cette reprise de session de
- 749321. la présente lettre et le rapport
- 749325. cette augmentation tient
- 749329. de ce marché
- 749333. ces livraisons
- 749337. ces hélicoptères
- 749341. des conséquences de ce phénomène
- 749345. telle relation
- 749349. ces facteurs ont
- 749353. ces alinéas
- 749357. de la règle susmentionnée
- 749361. cet article en suspens du règlement intérieur
- 749365. de ces principes directeurs
- 749369. de la présente convention à
- 749373. de ces déséquilibres
- 749377. ces données statistiques
- 749381. de tels changements
- 749385. telle culture
- 749389. ces quotas
- 749393. la tranche considérée
- 749397. cette facilité
- 749302. y a-t-il des précédents
- 749306. sont des personnes
- 749310. personnes en âge de
- 749314. nom de l'instance indépendante
- 749318. cette démocratie
- 749322. cette lettre et de son annexe comme
- 749326. cette nouvelle série
- 749330. ces politiques sur
- 749334. telles plaintes
- 749338. de ces appareils
- 749342. et des conséquences de ce phénomène
- 749346. ce processus important
- 749350. de ces catégories de
- 749354. cet alinéa qui
- 749358. de telles limitations
- 749362. présent article auprès
- 749366. de telles réformes
- 749370. la convention et du présent règlement
- 749374. de ces griefs
- 749378. ces mesures restent
- 749382. ces rapports dans les langues
- 749386. ce type d'infraction
- 749390. ces droits vise
- 749394. ces cours de formation
- 749398. ce niveau de résultats
- 749303. est-il lié à l'obligation
- 749307. sont les premiers à
- 749311. personnes en âge de travailler
- 749315. 'il existe un mécanisme
- 749319. de cette dette
- 749323. ce pilier
- 749327. cette série d'
- 749331. de tels réseaux
- 749335. telle plainte
- 749339. de cet appareil
- 749343. de tels contrats
- 749347. cette opération dans
- 749351. de cette catégorie affectés
- 749355. ce paragraphe dans
- 749359. ces manuels
- 749363. présent article auprès du secrétaire général
- 749367. de ces contacts
- 749371. ces réunions de
- 749375. ces considérations à l
- 749379. cet arsenal
- 749383. ces rapports dans les langues officielles
- 749387. ces efforts n'ont pas
- 749391. cette toile
- 749395. ce domaine essentiel
- 749399. ce projet à
- 749304. votre pays s'est-il
- 749308. sont les états-unis d'
- 749312. sont les seuls
- 749316. 'il existe des raisons sérieuses
- 749320. cette lettre constitue des pouvoirs provisoires suffisants
- 749324. de tels liens
- 749328. cette limite d'âge
- 749332. ce réseau mondial
- 749336. ces instruments multilatéraux
- 749340. conséquences de ce phénomène
- 749344. telles relations
- 749348. ce processus en
- 749352. cette occasion pour encourager
- 749356. cette liste n'est pas
- 749360. de ce règlement
- 749364. présents principes fondamentaux
- 749368. ces conventions ou
- 749372. ces trois tables rondes
- 749376. telles agressions
- 749380. les présentes conclusions finales
- 749384. telles dépenses
- 749388. ces trois cas
- 749392. cette toile de
- 749396. ce domaine sont les suivantes
- 749400. cette notion dans