عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (774201-774300)
- 774201. pour suivre l'application des
- 774205. dans les galeries de la presse
- 774209. dans une cellule avec
- 774213. dans six cas
- 774217. au registre immobilier
- 774221. à la série
- 774225. dans le cas d'erreurs ou
- 774229. dans les situations de déplacement interne
- 774233. dans des situations similaires
- 774237. dans le cas de l'entreprise
- 774241. dans le cas du rwanda
- 774245. dans les délais normalement impartis
- 774249. effets à recevoir
- 774253. en présence de l'accusé
- 774257. dans le sultanat d'oman
- 774261. dans leurs politiques et objectifs
- 774265. dans le contexte d'une économie
- 774269. dans le cadre des décennies
- 774273. dans le contexte des débats
- 774277. dans le contexte de chaque
- 774281. au shaba
- 774285. à la division du
- 774289. la forme d'un contrat entre
- 774293. dans le nord de mitrovica
- 774297. la validité des
- 774202. au bien-être de l'
- 774206. au rwanda et dans l'ex-yougoslavie
- 774210. à sensibiliser l'opinion
- 774214. dans six états
- 774218. à la prison d'abu
- 774222. dans une armée
- 774226. sur les cas de disparitions
- 774230. dans les situations de catastrophe naturelle
- 774234. arrivé dans de rares cas
- 774238. dans le cas des crimes
- 774242. dans un état déplorable
- 774246. dans certaines limites
- 774250. 'effets à recevoir
- 774254. dans un arrêt
- 774258. exercice au cours
- 774262. par la politique
- 774266. dans le contexte de la crise actuelle
- 774270. dans le cadre des décennies internationales
- 774274. dans le cadre de mesures
- 774278. dans le contexte des projets
- 774282. partie du réseau
- 774286. à la division des enquêtes
- 774290. sous la forme d'une loi
- 774294. à shangai
- 774298. la validité d'
- 774203. dans les galeries
- 774207. of russia
- 774211. à santiago les
- 774215. dans six secteurs
- 774219. à la prison de port
- 774223. une assistance extérieure est nécessaire
- 774227. en cas de disparition forcée
- 774231. dans des cas spéciaux
- 774235. dans le cas des activités
- 774239. en cas de mariage
- 774243. ne dépassent pas les limites des crédits
- 774247. dans un mouvement
- 774251. d'effets à recevoir
- 774255. dans son jugement du
- 774259. sur le marché du travail dans
- 774263. dans des cadres d'investissement intégrés
- 774267. dans le prochain rapport d'ensemble
- 774271. dans le contexte des traités
- 774275. dans le cadre de la révision
- 774279. dans le contexte de la présente
- 774283. dans le sous-continent indien
- 774287. à la division de l'informatique
- 774291. au nord de l'ouganda
- 774295. dans le salon des délégués ou à
- 774299. à sa quarantetroisième session
- 774204. dans les galeries de
- 774208. à rif-damas
- 774212. dans sept provinces
- 774216. au registre des armes classiques de l
- 774220. dans des chaînes de valeur
- 774224. une assistance extérieure est nécessaire pour éliminer
- 774228. dans les affaires de disparition forcée
- 774232. pour perte ou détérioration d'
- 774236. dans le cas d'un état
- 774240. dans le cas de certaines
- 774244. dans le cadre des délais
- 774248. à la liberté de religion et
- 774252. sur des comptes bancaires en
- 774256. en distribution
- 774260. dans leurs politiques d'intégration
- 774264. dans le contexte d'une stratégie
- 774268. dans le contexte du développement humain
- 774272. dans le contexte de la propriété intellectuelle
- 774276. dans le contexte des droits
- 774280. dans le contexte de cette
- 774284. dans la péninsule de jaffna
- 774288. sous forme de troisième rapport
- 774292. au nord du kosovo
- 774296. dans l'intérêt d'
- 774300. lors de sa soixante-troisième session