عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (910001-910100)
- 119901. l'élection aura lieu au scrutin
- 119905. les fonctionnaires doivent faire preuve des
- 119909. porte sur la question des droits individuels
- 119913. sur un thème particulier du
- 119917. respect des traités internationaux pertinents et
- 119921. offre aussi
- 119925. par courrier ou
- 119929. est pas encore venu
- 119933. prend note des fonctions
- 119937. tenir au
- 119941. de lui transmettre le
- 119945. lui transmettant une déclaration
- 119949. transmettant une lettre de même date
- 119953. transmettre le rapport de
- 119957. le transmettre aux
- 119961. de servir dans les opérations
- 119965. placés sous sa juridiction ou son contrôle
- 119969. par un soldat
- 119973. exhorte également les états membres
- 119977. demande instamment au gouvernement angolais
- 119981. instamment toutes les parties
- 119985. établie objectivement
- 119989. priées de veiller
- 119993. sont comptés qu
- 119997. obtient le plus grand nombre
- 119902. chaque personne a droit
- 119906. les fonctionnaires doivent faire preuve des plus
- 119910. décrivant le rôle
- 119914. y sont traités et
- 119918. grosso modo
- 119922. est une occasion
- 119926. munis d'
- 119930. le conseil prendrait
- 119934. prend acte du rapport du directeur exécutif
- 119938. faire tenir au
- 119942. transmettre aux membres du conseil de sécurité
- 119946. transmettant les observations du corps
- 119950. transmettant une note du
- 119954. de transmettre le rapport de
- 119958. de le transmettre aux
- 119962. stocker dans un endroit
- 119966. le comité soient organisés et
- 119970. par des officiers
- 119974. engage instamment les états à
- 119978. engage le gouvernement israélien
- 119982. prient instamment tous les états de
- 119986. règle les conditions
- 119990. priées de veiller à
- 119994. sont comptés qu'une fois
- 119998. obtient le plus grand nombre de
- 119903. est d'abord
- 119907. pu assister à
- 119911. décrivant le rôle de
- 119915. y sont traités et débattre
- 119919. parviendront
- 119923. sixième rapport devant être soumis
- 119927. pas la nationalité
- 119931. au conseil de prendre note
- 119935. prend note du rapport du président de
- 119939. communiquer à l'assemblée générale
- 119943. transmettant le rapport intermédiaire
- 119947. transmettant le rapport de l'office
- 119951. transmettant des informations
- 119955. transmet copie de ces
- 119959. choisis de façon
- 119963. il craignait
- 119967. créait
- 119971. été tués par les forces
- 119975. engage vivement les états et les organisations
- 119979. engage le gouvernement israélien à
- 119983. limite la
- 119987. fixé par ce plan
- 119991. priées de veiller à ce
- 119995. qu'un candidat recueille
- 119999. accès à de
- 119904. est d'abord de traiter
- 119908. chacun selon ses devoirs
- 119912. sur un thème particulier
- 119916. y sont traités et débattre de
- 119920. l'entité opérationnelle désignée que
- 119924. 'ayant
- 119928. est protégé par
- 119932. prend note du rapport oral sur
- 119936. prend note de la prorogation
- 119940. de communiquer à l'assemblée générale
- 119944. transmettant le résumé
- 119948. transmettant une lettre de même
- 119952. transmettant le texte des documents
- 119956. transmet copie de ces rapports au
- 119960. servir dans les opérations
- 119964. placés sous sa juridiction ou
- 119968. lui confère
- 119972. prie instamment aussi
- 119976. exhorte toutes les parties concernées
- 119980. instamment toutes les
- 119984. définit le cadre juridique de la
- 119988. fixé par le contrôleur de
- 119992. incite à
- 119996. obtient le plus grand
- 120000. se présente