عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (917701-917800)
- 127601. premier de la déclaration
- 127605. congés de compensation
- 127609. activités opérationnelles sur
- 127613. des objectifs sociaux dans
- 127617. la majorité absolue lors
- 127621. de ces territoires devraient continuer
- 127625. universitaires et d'organisations non gouvernementales
- 127629. sécurité du monde
- 127633. des personnes physiques dans
- 127637. parties à prendre les mesures
- 127641. les membres associés
- 127645. amérique et de la chine
- 127649. des nations unies actifs dans
- 127653. des nations unies se
- 127657. statut de l'unidir
- 127661. unies pour le développement s'
- 127665. multilatérales de financement et de développement
- 127669. multilatérale ou
- 127673. sur les mécanismes institutionnels
- 127677. le programme d'activités proposé pendant
- 127681. la cea et le pnud
- 127685. nécessaires afin de lui permettre de
- 127689. la relation entre les parties
- 127693. dernier alinéa du préambule de
- 127697. groupe de travail i a
- 127602. i du plan
- 127606. secrétaire général de la communauté
- 127610. activités entreprises depuis
- 127614. objectifs économiques et sociaux
- 127618. actes inhumains de
- 127622. de ces territoires devraient continuer d
- 127626. fnuap et du programme
- 127630. de sécurité et transparence de
- 127634. autochtones au sein du système
- 127638. parties et aux
- 127642. mines mises en place à distance
- 127646. des nations unies et le secrétariat
- 127650. pnud et les fonds
- 127654. xl
- 127658. essentielles à
- 127662. huitième conférence régionale
- 127666. de la responsabilité pénale des personnes
- 127670. multilatérale qui
- 127674. sur le trafic illicite des armes
- 127678. les programmes de santé maternelle
- 127682. les réfugiés ont
- 127686. le comité de session i
- 127690. administrantes et le comité
- 127694. palestinien des territoires occupés
- 127698. occasion pour informer
- 127603. les cinq premiers jours
- 127607. le secrétaire général et tous
- 127611. les activités humanitaires dans
- 127615. préparatifs au niveau
- 127619. les idées contenues dans
- 127623. minorités ethniques et linguistiques
- 127627. l'onu et le pnud
- 127631. secrétaire général à poursuivre ses efforts
- 127635. donneur d
- 127639. membres à adhérer
- 127643. mines antipersonnel à
- 127647. amphétamine est
- 127651. nations unies dans les pays
- 127655. la crise actuelle dans
- 127659. fondamentaux du processus de paix
- 127663. la conférence et en mon nom propre
- 127667. phase initiale de
- 127671. relatifs aux minorités
- 127675. un programme commun des nations
- 127679. général pour les affaires humanitaires
- 127683. des réfugiés dans les camps
- 127687. du comité consultatif permanent des nations
- 127691. existants relatifs au terrorisme international
- 127695. subsidiaires des nations
- 127699. les autres éléments de
- 127604. le maintien du statu quo
- 127608. secrétaire général contient
- 127612. des activités et services
- 127616. seules activités pacifiques
- 127620. ces territoires devraient continuer
- 127624. universitaires et d'organisations non
- 127628. de l'onu ne
- 127632. les personnes suivantes membres du comité consultatif
- 127636. les dommages écologiques
- 127640. membres permanents que
- 127644. région des amériques et des
- 127648. l'organisation des nations unies consacrées
- 127652. des nations unies en la matière
- 127656. depuis quelques semaines
- 127660. unies et de l'osce
- 127664. 'institutions universitaires
- 127668. une maladie ou un accident d
- 127672. intégrée contre les parasites
- 127676. un programme commun des nations unies
- 127680. quarante-huitième session ordinaire
- 127684. nécessaires afin de lui permettre
- 127688. théologique
- 127692. en vigueur constituant le droit international humanitaire
- 127696. deuxième équipe
- 127700. composante humanitaire