عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (996701-996800)
- 206601. le groupe d'experts devrait
- 206605. de dégagement de
- 206609. elle tienne des séances
- 206613. tienne des séances le
- 206617. elle tienne des séances le matin
- 206621. accueillir une conférence ou une réunion
- 206625. la commission souhaitera peut-être noter
- 206629. à leurs clients
- 206633. pour leurs opérations
- 206637. le processus de paix afin de
- 206641. le processus de l
- 206645. langue de la conférence s
- 206649. autres langues que
- 206653. pour une moyenne de
- 206657. la malaisie auprès de l'office
- 206661. du principe de répartition géographique
- 206665. pour suivre l'application des observations
- 206669. du conseil de coopération du
- 206673. conseil des organisations régionales du pacifique
- 206677. un fonds multilingue d'
- 206681. pour y être jugés
- 206685. la question des honoraires versés aux membres
- 206689. responsabilités que lui confère
- 206693. pour aider les particuliers
- 206697. pour aider le groupe
- 206602. à l'équipe déontologie
- 206606. guam ne soit pas retirée
- 206610. 'elle tienne des séances
- 206614. elle tienne des séances le
- 206618. tienne des séances le matin et l
- 206622. réunir une conférence sur la sécurité
- 206626. pour les sciences de
- 206630. pour les inspections sur place
- 206634. au processus de l'accord global
- 206638. du processus de paix en angola
- 206642. aux conséquences des
- 206646. une langue de la conférence s
- 206650. présession et
- 206654. des efforts qu'il a
- 206658. aux principes de paris concernant
- 206662. du principe de la responsabilité internationale
- 206666. d'usagers de drogues
- 206670. du conseil des relations étrangères
- 206674. intention de groupes
- 206678. un groupe de réserves
- 206682. afin d'essayer de
- 206686. à la question des îles falkland
- 206690. relatif aux questions de
- 206694. encourager les dirigeants chypriotes
- 206698. pour venir en aide aux réfugiés
- 206603. de l'awg-lca
- 206607. qui va présenter le rapport
- 206611. qu'elle tienne des séances
- 206615. qu'elle tienne des séances le
- 206619. pour organiser une séance
- 206623. passibles de sanctions
- 206627. menées par les services
- 206631. aux opérations d'urgence
- 206635. pour le processus de négociation
- 206639. au processus de réconciliation nationale en
- 206643. relatif au retour des réfugiés
- 206647. une langue de la conférence s'
- 206651. étant donné que c'
- 206655. qui peuvent être en vigueur
- 206659. les principes de non-ingérence
- 206663. au principe de la responsabilité partagée
- 206667. pour la seule raison que
- 206671. conseil privé à
- 206675. du groupe des donateurs
- 206679. 'un groupe de réserves
- 206683. du lanceur
- 206687. à la question de la prévention
- 206691. relatif aux questions de désarmement
- 206695. encourager les dirigeants chypriotes grecs
- 206699. afin d'aider le comité
- 206604. un groupe de travail d
- 206608. tienne des séances
- 206612. pour qu'elle tienne des séances
- 206616. tienne des séances le matin
- 206620. pour organiser une séance plénière
- 206624. pour renverser cette
- 206628. travail accompli par le rapporteur spécial de
- 206632. pour les retours
- 206636. le processus de paix afin
- 206640. pour le processus des pna
- 206644. langues de travail officielles
- 206648. langues de manière
- 206652. pour une moyenne
- 206656. de ce qui peut être accompli
- 206660. du principe de répartition
- 206664. au principe de nondiscrimination
- 206668. economist intelligence unit
- 206672. du conseil privé à londres
- 206676. un fonds multilingue
- 206680. d'un groupe de réserves
- 206684. du centre de l'unu
- 206688. de la responsabilité qui lui incombe
- 206692. pour l'aide aux plus
- 206696. à aider les autorités
- 206700. pour aider le hcr