عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (218901-219000)
- 218901. quer destruir
- 218905. ele quer saber
- 218909. quer morta
- 218913. quer-me morto
- 218917. eles querem falar
- 218921. querem uma guerra
- 218925. querem e
- 218929. yurek
- 218933. cada vez mais difícil
- 218937. plantam
- 218941. incomodar-nos
- 218945. me deve um favor
- 218949. me faz lembrar
- 218953. a neve derreter
- 218957. vigiam
- 218961. ligações se
- 218965. usam máscaras
- 218969. ele tem vestido
- 218973. por favor venha
- 218977. enviar o
- 218981. nos guia
- 218985. jaz um cavaleiro
- 218989. ajoelhar-se
- 218993. promove
- 218997. mas em segredo
- 218902. que quer ver
- 218906. ele quer com
- 218910. quer-te aqui
- 218914. quer lá
- 218918. querem lutar
- 218922. querem proteger
- 218926. eles querem-no
- 218930. nos mostra
- 218934. a ficar mais forte
- 218938. chateia
- 218942. incomodava
- 218946. me devem
- 218950. isto me lembra
- 218954. o gelo derrete
- 218958. ninguém me veja
- 218962. descansando
- 218966. usam óculos
- 218970. subido
- 218974. partirem
- 218978. mandam-me
- 218982. sua alteza quer
- 218986. a dançar com a
- 218990. aterroriza
- 218994. vêem o que
- 218998. mas a minha fá-lo
- 218903. te quer morta
- 218907. quer esse
- 218911. quer-vos
- 218915. o quer morto
- 218919. querem o dinheiro
- 218923. só queriam
- 218927. querem que ele
- 218931. continua em
- 218935. semear
- 218939. perturba
- 218943. condena
- 218947. as mãos e
- 218951. vai directamente
- 218955. a tomar conta
- 218959. a visse
- 218963. associada
- 218967. usar chapéu
- 218971. comete um erro
- 218975. eles saírem
- 218979. mandam-no
- 218983. quererem
- 218987. rides
- 218991. eles verem
- 218995. mas até o
- 218999. mas promete-me
- 218904. o meu coração quer
- 218908. quer que vás
- 218912. quer-nos na
- 218916. os quer
- 218920. querem destruir
- 218924. apenas querem
- 218928. eles querem é
- 218932. rastejando
- 218936. a plantar
- 218940. nos incomoda
- 218944. deve-lhe
- 218948. te lembra
- 218952. irem embora
- 218956. observados
- 218960. a ligar-nos
- 218964. a improvisar
- 218968. usa um chapéu
- 218972. herdarão
- 218976. a enviar-nos
- 218980. pintam
- 218984. levantava
- 218988. focados
- 218992. viram nada
- 218996. mas mesmo quando
- 219000. mas devem