عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (265401-265500)
- 265401. a chegar ao destino
- 265405. foi congelado
- 265409. está localizado
- 265413. foi deportada
- 265417. algumas personagens e eventos foram alterados
- 265421. foram desactivadas
- 265425. foi incriminado
- 265429. fui contratada
- 265433. fui empurrada
- 265437. história foi contada exatamente como ocorreu
- 265441. foste mordido
- 265445. reduzindo
- 265449. tecnologia dos
- 265453. indomáveis
- 265457. a deixar-me louca
- 265461. dizes tu
- 265465. a dizer que sou
- 265469. ela diz que não
- 265473. dizeres alguma coisa
- 265477. mapa diz
- 265481. dizer isso outra vez
- 265485. onde dizes
- 265489. digas sim
- 265493. digam que
- 265497. contar nada
- 265402. está encerrada
- 265406. foi evitada
- 265410. foi localizado
- 265414. nota gravada
- 265418. foi torturada
- 265422. foi nomeado
- 265426. foi passada a
- 265430. foi injectada
- 265434. foi rejeitada
- 265438. roubaram-me o
- 265442. uma nova tradição
- 265446. diminuir a
- 265450. técnicas cirúrgicas
- 265454. conduzir sem
- 265458. guiado por
- 265462. ela diz que você
- 265466. dizes que é
- 265470. disse que estão
- 265474. digas qualquer coisa
- 265478. rumores dizem
- 265482. dirias algo
- 265486. a dizer-me que uma
- 265490. só dizes isso
- 265494. digam mais nada
- 265498. digas nada ao
- 265403. inserida
- 265407. está marcada
- 265411. fui drogado
- 265415. foram envenenadas
- 265419. sistema de segurança desactivado
- 265423. fui nomeada
- 265427. foi limpa
- 265431. foi dissolvida
- 265435. foram rejeitadas
- 265439. foram enforcados
- 265443. tradição familiar
- 265447. convenceres
- 265451. um técnico
- 265455. levariam
- 265459. liderada
- 265463. dizer que nunca
- 265467. dizes que ele é
- 265471. diga alguma
- 265475. diria se
- 265479. dizes que não és
- 265483. dizeres algo
- 265487. me dizes como
- 265491. dizes isso como se fosse
- 265495. dizem a
- 265499. digas essa
- 265404. foi adotado
- 265408. foi determinada
- 265412. está tudo tratado
- 265416. foi fotografado
- 265420. foi desactivado
- 265424. fui designado
- 265428. foram limpos
- 265432. foi enganada
- 265436. foi retirado
- 265440. foram expulsos
- 265444. ortodoxas
- 265448. pormenor técnico
- 265452. a tua técnica
- 265456. conduzir-nos ao
- 265460. ela diz que tem
- 265464. diz que sou
- 265468. dizer que não há
- 265472. digas qualquer
- 265476. diz a lenda
- 265480. dizer aquelas
- 265484. dizes uma coisa dessas
- 265488. dizer o que te
- 265492. diz é
- 265496. diga mais
- 265500. estás a dizer que há