عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (327201-327300)
- 327201. - posso fazer uma pergunta
- 327205. podes ser mais
- 327209. podes chamar
- 327213. você consegue pensar em alguém
- 327217. pode ao
- 327221. podes me ajudar
- 327225. poderíamos falar
- 327229. eles graffitam e nós limpamos
- 327233. humm
- 327237. as tuas preocupações
- 327241. finalmente aqui
- 327245. cá ou
- 327249. aqui no mês
- 327253. fala o detective
- 327257. cá o mais depressa
- 327261. raio estás aqui
- 327265. daqui rápido
- 327269. eis algumas coisas
- 327273. aqui enquanto vou
- 327277. aqui até amanhã
- 327281. daqui onde
- 327285. chegam dentro de
- 327289. fala digger
- 327293. aqui vai ser
- 327297. aqui este tempo todo
- 327202. pode falar-me
- 327206. podes-me dizer
- 327210. pode comentar
- 327214. pode-nos
- 327218. - podes fazer isso
- 327222. você pode me ajudar
- 327226. podemos pelo menos
- 327230. sussurrei
- 327234. hemmingway
- 327238. das nossas preocupações
- 327242. cá mais de
- 327246. mais está aqui
- 327250. aqui é o agente
- 327254. aqui é a unidade
- 327258. aqui por engano
- 327262. aqui sem o
- 327266. aqui algumas
- 327270. aqui desta
- 327274. aqui muda de côr a
- 327278. aqui até encontrares
- 327282. aqui guarda costeira
- 327286. aqui dentro de uma hora
- 327290. fala digger two
- 327294. aqui está algo
- 327298. aqui todo este tempo
- 327203. sabes dizer-me
- 327207. pode dizer-me onde
- 327211. você consegue pensar em
- 327215. consegues vê-los
- 327219. sabes dizer
- 327223. podes descrever
- 327227. - posso levar
- 327231. humvees
- 327235. cantarolar
- 327239. hu-mung
- 327243. aqui ou quê
- 327247. aqui se precisares
- 327251. daqui capitão
- 327255. esta é a unidade
- 327259. já está aqui
- 327263. aqui sem mim
- 327267. cá após
- 327271. cá tão depressa
- 327275. mais cá
- 327279. aqui para não
- 327283. chega dentro
- 327287. aqui cinco minutos
- 327291. aqui será
- 327295. aqui todo este
- 327299. aqui o dia inteiro
- 327204. pode mostrar-me
- 327208. podes passar-me
- 327212. sabe de alguém
- 327216. - consegue ouvir-me
- 327220. podem-me ajudar
- 327224. podes ajudar-me a
- 327228. eles graffitam e nós
- 327232. hm
- 327236. o peso do mundo
- 327240. aqui durante o
- 327244. estou aqui para te
- 327248. aqui então
- 327252. está aqui esta noite
- 327256. aqui hoje para vos contar
- 327260. diabo andas a
- 327264. aqui por causa de um
- 327268. aqui depois da
- 327272. aqui entre as
- 327276. cá imediatamente
- 327280. sequer aqui
- 327284. chegará dentro
- 327288. aqui sempre
- 327292. aqui seria
- 327296. cá a noite toda
- 327300. aqui algumas vezes