عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (437301-437400)
- 437301. mas metade de
- 437305. mas estes miúdos
- 437309. mas aqui estou eu
- 437313. mas isto é mais
- 437317. mas este país
- 437321. mas esta estrada
- 437325. mas este sítio é
- 437329. mas é muito bom
- 437333. mas isto são negócios
- 437337. but isto é outra pessoa bagunças
- 437341. mas foi tudo
- 437345. mas isso não muda o facto de
- 437349. mas agora não dá
- 437353. mas é nisso que parece que
- 437357. mas é para lá
- 437361. mas é a primeira vez que
- 437365. mas essa vida
- 437369. mas esta rapariga é
- 437373. mas este emprego
- 437377. mas esta é uma
- 437381. mas tem a certeza
- 437385. mas está a ver
- 437389. mas achas que ele pode ter alguma
- 437393. mas tens algum
- 437397. mas isso muda alguma coisa
- 437302. mas o sistema de
- 437306. mas esses sacanas
- 437310. mas essas gêmeas
- 437314. mas isto é mais um
- 437318. mas este tipo é
- 437322. mas este mundo não
- 437326. mas isto é uma investigação
- 437330. mas vai demorar
- 437334. mas isso não é verdade
- 437338. mas faria a
- 437342. mas é só isto
- 437346. não torna isto mais fácil
- 437350. mas não estou a pedir
- 437354. mas isso é diferente
- 437358. mas isto requer
- 437362. mas estas coisas
- 437366. mas este carro
- 437370. mas esta história não é
- 437374. mas esta foi
- 437378. mas sou um
- 437382. mas percebes
- 437386. mas achas que ela
- 437390. mas sabem uma coisa
- 437394. mas tens uma bomba amarrada ao
- 437398. mas aqui dentro
- 437303. mas aqueles que
- 437307. mas estas pessoas são
- 437311. mas foi o melhor que
- 437315. mas isto é mais um antídoto
- 437319. mas este homem é
- 437323. mas esta água
- 437327. mas isso é loucura
- 437331. mas isto é uma coisa
- 437335. mas isso não é possível
- 437339. mas este era
- 437343. mas isso não prova
- 437347. mas isso não acontecerá
- 437351. mas não é nenhuma história de embalar
- 437355. mas este é diferente
- 437359. mas isso quer dizer
- 437363. mas essas coisas não
- 437367. mas este avião
- 437371. mas esta noite é
- 437375. mas era mentira
- 437379. mas sou um espião
- 437383. mas percebes que poderemos
- 437387. mas achas que ela confia em nós
- 437391. mas sabes alguma
- 437395. mas importas-te
- 437399. mas aqui em baixo estava um breu
- 437304. mas aqueles homens
- 437308. mas lá
- 437312. mas isto é mais importante
- 437316. mas isto tudo
- 437320. mas esta pessoa
- 437324. mas esta pasta vai iludir o
- 437328. mas isto é uma loucura
- 437332. mas isso é normal
- 437336. mas isto é só
- 437340. mas já foi há
- 437344. mas isso não altera o
- 437348. mas isso não será
- 437352. mas eis o que
- 437356. mas é para
- 437360. mas isso significaria
- 437364. mas esta guerra não é
- 437368. mas esta sala foi criada por
- 437372. mas este papel
- 437376. mas esta não é
- 437380. mas tu estás bem
- 437384. e ele também dança
- 437388. mas achas que ele pode ter
- 437392. mas sabes alguma coisa
- 437396. mas será livre
- 437400. mas há mais de