Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent English words and phrases in Arabic-English corpora (171201-171300)
- 171201. women in the field of health care
- 171205. with a view to withdrawing them
- 171209. by an observer
- 171213. on arms limitation
- 171217. on the meaning
- 171221. iran's nuclear programme
- 171225. barre
- 171229. touch screen
- 171233. of the united nations supervision mission in
- 171237. right of everyone to the enjoyment
- 171241. acted as
- 171245. are addressed
- 171249. fuel technologies
- 171253. noting that the state party
- 171257. application of paragraph
- 171261. the implementation of a number
- 171265. of evaluation reports
- 171269. resource estimates
- 171273. under the treaty of
- 171277. be inserted
- 171281. practical confidence-building measures in the field
- 171285. of my statement
- 171289. between unamid
- 171293. provide the committee
- 171297. delay and without conditions
- 171202. the local civilian
- 171206. including the training
- 171210. under the convention against
- 171214. on the facts
- 171218. on the matters
- 171222. crime programme
- 171226. the nairobi work programme on impacts
- 171230. after application
- 171234. contracts for the international carriage
- 171238. on such issues
- 171242. development and maintenance of
- 171246. assessment of the progress made in the
- 171250. its general report on peacekeeping operations
- 171254. request the state party
- 171258. the working group took up
- 171262. implementation of the principles
- 171266. the reports of the third committee
- 171270. the self-determination of
- 171274. capacity-building and technology support
- 171278. be incorporated
- 171282. translating the
- 171286. belém do
- 171290. among the countries of the region
- 171294. achieving this objective
- 171298. knowledge exchange
- 171203. of civilians from
- 171207. including details
- 171211. under the convention against torture
- 171215. regarding the interpretation of
- 171219. on the settlement
- 171223. the new programme of action
- 171227. made general comments
- 171231. no award of
- 171235. by virtue of their functions
- 171239. an alternative to
- 171243. enhanced role
- 171247. speaking in explanation
- 171251. of the enjoyment of
- 171255. encourage the participation of
- 171259. al-qaida organization
- 171263. implementation of the present resolution and to
- 171267. regular reports on
- 171271. assistance to survivors
- 171275. space-system-based
- 171279. include information thereon in
- 171283. also welcomes
- 171287. between appropriation sections
- 171291. is cooperating
- 171295. improve and strengthen
- 171299. the spread of weapons
- 171204. including the international convention
- 171208. including the prohibition
- 171212. action against trafficking in human beings
- 171216. regarding draft
- 171220. on the settlement of
- 171224. of kyoto protocol
- 171228. of the report of the office
- 171232. of the united nations supervision mission
- 171236. in good faith on
- 171240. station allowance
- 171244. strengthening of the capacity
- 171248. the missile technology
- 171252. noting that the state
- 171256. s legislation
- 171260. implementation of the programme of work of
- 171264. revision of the uncitral
- 171268. promotion and implementation of
- 171272. assistance to myanmar
- 171276. buttenheim
- 171280. underpin
- 171284. poliakova
- 171288. between the activities
- 171292. be referred
- 171296. prohibit discrimination
- 171300. prevalence of violence against women