Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent English words and phrases in Arabic-English corpora (997501-997600)
- 174301. number of out-of-school children
- 174305. number of days from the date of
- 174309. number of countries incorporating
- 174313. the number of countries participating in
- 174317. number of deaths of children
- 174321. a number of provisions setting up the
- 174325. assembly amended
- 174329. not to refer
- 174333. lack of enforcement
- 174337. lack of independence of the
- 174341. of the international non-proliferation
- 174345. the non-aligned movement on the situation
- 174349. failure to act
- 174353. of nondiscrimination and equality
- 174357. of the contingency fund expressed as a
- 174361. the assistance fund established
- 174365. the undcp fund
- 174369. the working capital fund as at
- 174373. the illicit manufacture of synthetic drugs
- 174377. decision-making that affects
- 174381. one vote in
- 174385. the organization's image
- 174389. a unified image of the
- 174393. such archives are preserved
- 174397. ensuring the efficiency
- 174302. number of personnel have
- 174306. number of queries
- 174310. number of countries applying
- 174314. in the number of developing countries
- 174318. a disproportionate number of
- 174322. a number of elements that
- 174326. is unsubstantiated
- 174330. the absence of progress
- 174334. lack of enforcement of
- 174338. no reported
- 174342. of nuclear non-proliferation and disarmament
- 174346. non-aligned movement at
- 174350. of non-cooperation with
- 174354. the contingency fund expressed
- 174358. opportunities fund
- 174362. of imf in
- 174366. goal achievement fund
- 174370. a pension fund
- 174374. global decision-making
- 174378. government decision-making
- 174382. israel voted
- 174386. a negative image of
- 174390. formulating a reservation at the
- 174394. such archives are preserved and
- 174398. ensuring follow-up to
- 174303. number of personnel have been
- 174307. number of special political missions
- 174311. number of countries adopting policies
- 174315. number of reports that are
- 174319. is a whole
- 174323. a number of decisions on
- 174327. a failure to fully analyse
- 174331. not to initiate criminal proceedings
- 174335. were not respected
- 174339. lack of coherence
- 174343. of non-proliferation and nuclear disarmament
- 174347. no first use
- 174351. derogations during
- 174355. of the contingency fund expressed
- 174359. the opportunities fund
- 174363. the arab monetary fund
- 174367. the mdg achievement fund
- 174371. an endowment fund
- 174375. the decision-making of the
- 174379. decision-making related
- 174383. positive images of women
- 174387. a general picture
- 174391. of formulating a reservation at the
- 174395. such archives are preserved and are
- 174399. of ensuring the participation
- 174304. number of days from the date
- 174308. number of countries taking
- 174312. number of countries that have developed
- 174316. the number and size
- 174320. a number of the inhabitants
- 174324. their number to
- 174328. a failure to fully analyse initiatives
- 174332. non-completion of
- 174336. a lack of respect for
- 174340. non-proliferation or
- 174344. the non-aligned movement held
- 174348. of non-intervention in the internal affairs
- 174352. not discriminated against
- 174356. the contingency fund expressed as a
- 174360. the legal aid fund
- 174364. headquarters pool
- 174368. millennium development goal achievement fund
- 174372. manufacture or use
- 174376. decision-making and leadership
- 174380. cisterns
- 174384. the portrayal of women
- 174388. complete picture of
- 174392. maintaining peace and security in east asia
- 174396. maintaining and enhancing
- 174400. ensure their full participation in