Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (160601-160700)
- 160601. انعدام الموارد
- 160605. النظام الغذائي
- 160609. النظر في المادة
- 160613. الوثيقة هي
- 160617. الهيئة العليا
- 160621. الوزاري الدولي المعني
- 160625. الوطنيين من فئة الخدمات
- 160629. النووي والإزالة
- 160633. بالإدارة المالية
- 160637. باعتبارهما
- 160641. بأنه من
- 160645. باريس لعام
- 160649. بالتصويت حتى
- 160653. تفعيل
- 160657. تقرر النظر في هذه المسألة
- 160661. تقريره المقدم إلى الجمعية
- 160665. تشيس
- 160669. تعميمها
- 160673. تقييمات مستقلة
- 160677. تطبيق قاعدة
- 160681. بين الدول والسكان اﻷصليين
- 160685. بيانات محددة
- 160689. بما في ذلك المبادئ
- 160693. بشهر
- 160697. بناء على مبادرة من
- 160602. الوكالة الكندية للتنمية
- 160606. النظم الزراعية
- 160610. الناخبين في
- 160614. الوحدة الفرعية
- 160618. الوطنية المشروعة
- 160622. الوزارية الإقليمية
- 160626. الهدف المتمثل في نزع السلاح النووي
- 160630. النووية في أمريكا اللاتينية
- 160634. بالأحكام الواردة في
- 160638. بإبلاغ البيانات
- 160642. بأهمية الدور الذي
- 160646. بالحق في السكن
- 160650. بالتمييز بين
- 160654. تفضيلها
- 160658. تقديم بلاغات
- 160662. تشرين الثاني
- 160666. تشاندرا
- 160670. تعليماته
- 160674. تكتيك
- 160678. تصدير السلع
- 160682. بين اتفاقيات ريو
- 160686. بين الأحكام
- 160690. بشأن مشاريع المقترحات
- 160694. بمقتضى مهامهم
- 160698. بلدان غرب أفريقيا
- 160603. الوكالة الكندية للتنمية الدولية
- 160607. النظرُ في البند
- 160611. النامية بشأن
- 160615. الواردة في التقارير المقدمة
- 160619. الوطني الفلسطيني
- 160623. الوراء
- 160627. الهدف المشترك المتمثل في
- 160631. النُّهج
- 160635. بالأشعة السينية
- 160639. بأن العملية
- 160643. بأقوى العبارات
- 160647. بالتعذيب أو
- 160651. اﻷمم المتحدة اﻻنمائي في
- 160655. تقارير فريق
- 160659. تقرير الأمين العام عن مكتب
- 160663. تشغيليا
- 160667. تعددية
- 160671. تعقد اللجنة الأولى جلستها
- 160675. تقليدية معينة
- 160679. تصرفها
- 160683. بيترو
- 160687. بمبدأ المساواة
- 160691. بشطب
- 160695. بمكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع
- 160699. بقوات عسكرية ووحدات
- 160604. الى هذه
- 160608. النظر في الطلب المقدم
- 160612. الناشطة
- 160616. الهيئة الدولية لمراقبة المخدِّرات
- 160620. الوطنية لتحقيق
- 160624. الوزراء وغيرهم
- 160628. الهجرة الدولية في
- 160632. اﻻعﻻنات
- 160636. بالتحدي
- 160640. بأن الحكومات
- 160644. بأكبر عدد ممكن
- 160648. بالتعاون مع الاتحاد الأفريقي
- 160652. تقارير المجلس
- 160656. تقديم التقرير السابق
- 160660. تقرير فرقة العمل
- 160664. تشكيل اﻷمانة العامة
- 160668. تغييرات أساسية
- 160672. تعليقات وملاحظات
- 160676. تطلب أيضا الى اﻷمين العام أن
- 160680. تعاليم
- 160684. بوعودها
- 160688. بما في ذلك المادة
- 160692. بطريقة مباشرة أو
- 160696. بناءً على اقتراح
- 160700. بل تشمل أيضا