Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (171301-171400)
- 171301. انتهت من نظرها في
- 171305. انظر المبادئ التوجيهية
- 171309. بين سياسة
- 171313. تحت أي ظرف
- 171317. تدابير الدعم القائمة
- 171321. تخزينها أو
- 171325. تحيط علما مع اﻻرتياح بتقرير
- 171329. تجدد التصميم
- 171333. تؤيد استنتاجات وتوصيات
- 171337. تشيسانو
- 171341. تقرير اللجنة إلى الجمعية العامة
- 171345. تقديم المساعدة الإنسانية في ميدان
- 171349. تصدير واستيراد
- 171353. تطفو
- 171357. بعثة الاتحاد الأفريقي في السودان
- 171361. بناءة مع
- 171365. بما في ذلك دعم
- 171369. بما في ذلك القضاء على الفقر
- 171373. بوسا
- 171377. بعد أربع سنوات
- 171381. بين مفوضية
- 171385. بونتي
- 171389. بإخلاص أن
- 171393. بآثار تغير
- 171397. بأسبوع التضامن مع
- 171302. امتثالاً للولاية التي أسندتها إليه
- 171306. انضم إلى توافق الآراء
- 171310. تأثير تغير
- 171314. تحت اسم
- 171318. تحقيق توازن بين
- 171322. تحيل إلى
- 171326. تحيط علما مع الاهتمام
- 171330. تثير مسائل
- 171334. تاريخ إعداد البيانات
- 171338. تشافيز
- 171342. تقرير الأمين العام عن العملية
- 171346. تكبدتها
- 171350. تصدير أو
- 171354. تطبيق نظام
- 171358. بصفتها الهيئة التحضيرية
- 171362. بممثل
- 171366. بما في ذلك بلده
- 171370. بما لها من حقوق الإنسان
- 171374. بنهج أكثر
- 171378. بعد اعتماد مشروع
- 171382. بين اتفاقيات جنيف الأربع
- 171386. بيانات الرصد
- 171390. بأعمال العنف
- 171394. بأخلاقيات
- 171398. بأعلى مستوى صحي يمكن بلوغه
- 171303. انطباقها
- 171307. بين سيادة
- 171311. تأثير تغير المناخ
- 171315. ترافنيك
- 171319. تحقيق عدد من الإنجازات
- 171323. تحيله إلى لجنة المسائل السياسية الخاصة
- 171327. تخطيطي
- 171331. تباعا
- 171335. تتخذها المنظمات
- 171339. تقرر النظر في هذه المسألة في
- 171343. تقرير رؤساء
- 171347. تقييم كامل
- 171351. تعاقدية مع
- 171355. تغير المناخ والتنوع
- 171359. بشأن منع ومكافحة العنف
- 171363. بمكتب خدمات
- 171367. بما في ذلك تطبيق
- 171371. بما فيها الحكومات
- 171375. بعمليات مراجعة الحسابات
- 171379. بعد خصم الاقتطاعات الإلزامية
- 171383. بيت حانون
- 171387. بيان المبادئ
- 171391. بأن المساعدة
- 171395. بأربع سنوات
- 171399. اﻻدارية لﻷمم المتحدة
- 171304. انظر الشكل الثاني
- 171308. بين سيادة القانون
- 171312. بين عمل
- 171316. تدابير شتى
- 171320. تحقيق المساواة في
- 171324. تحيط علما بالمعلومات
- 171328. تحقيقا لهذا الغرض
- 171332. تتألف من تسعة أعضاء
- 171336. تتخذ قرارا
- 171340. تقرير الفريق العامل الجامع
- 171344. تقرير لجنة الخبراء المعنية بالتعاون
- 171348. تكافؤ الجنسين
- 171352. تصميمهم على
- 171356. بصيغتها الحالية
- 171360. بشكل تلقائي
- 171364. بموجب مختلف الصكوك
- 171368. بما في ذلك حظر
- 171372. بوتيل
- 171376. بعض الأسواق
- 171380. بلد مثل
- 171384. بيئة من
- 171388. بيانات مصنفة بحسب
- 171392. بأن برامج
- 171396. بأرواح
- 171400. بالحواسيب