Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (227401-227500)
- 227401. مستقلا عن
- 227405. مساهمات المانحين
- 227409. مشاركة الأقليات في
- 227413. مشاورات غير رسمية بشأن المسائل
- 227417. مشاركة المنظمات الحكومية الدولية
- 227421. مشروع القرار العشرون
- 227425. للحق الضماني
- 227429. للجنة الاستشارية المستقلة للمراجعة
- 227433. لقوات الدفاع الإسرائيلية الأجواء
- 227437. للاحتياجات الإنمائية
- 227441. للأمراض النفسية
- 227445. لكي يعكس
- 227449. للأمن العالمي
- 227453. لزيادة الموارد
- 227457. لصندوق اليوندسيب
- 227461. لسانت كيتس
- 227465. للكيانين
- 227469. للمجاري المائية
- 227473. للعودة إلى الامتثال
- 227477. للسلامة على
- 227481. للطب الشرعي
- 227485. للتبغ
- 227489. للانتهاكات الجسيمة
- 227493. تقوم الحكومة
- 227497. تطور الحالة في
- 227402. مسألة انتاركتيكا
- 227406. مساعدة عسكرية
- 227410. مشاريع تجارية
- 227414. مشاورات أجريت
- 227418. مشاركتها الفعالة
- 227422. مشروع القرار المقدم من
- 227426. للحق في حرية التعبير
- 227430. للتمكن من
- 227434. لعدة قطاعات
- 227438. للاستجابة في
- 227442. للألعاب
- 227446. لكولومبيا البريطانية
- 227450. للأمين العام عن أعمال
- 227454. لرصد الحدود والتحقق
- 227458. لديها القدرة
- 227462. لسنة واحدة
- 227466. للمؤتمر الإقليمي المعني
- 227470. للفريق الرفيع المستوى
- 227474. للصندوق المشترك
- 227478. للشؤون الداخلية
- 227482. للدخول في
- 227486. للتحدث عن
- 227490. للاستراتيجية المفصلة في
- 227494. تكلم بالبرتغالية
- 227498. تصريحاته
- 227403. مسألة الأشخاص المفقودين
- 227407. مسفين
- 227411. مشتركة عن
- 227415. مستند النقل أو
- 227419. مشروع اﻹعﻻن المتعلق
- 227423. للتقديرات المنقحة
- 227427. للتوصيات المتعلقة بنقل البضائع
- 227431. لكل مجموعة من الصناديق
- 227435. لفترة ولاية مدتها
- 227439. للأسباب الهيكلية
- 227443. للألغام غير الألغام المضادة للأفراد
- 227447. للأب
- 227451. لدى عرضه
- 227455. لضمان ألا
- 227459. لذلك الشخص
- 227463. للمرتزق
- 227467. للمؤتمر العالمي المعني بالتنمية المستدامة
- 227471. للفريق العامل التابع
- 227475. للصحة البشرية
- 227479. للسيادة الدائمة
- 227483. للرئيس أن يعلن افتتاح الجلسة
- 227487. للتأديب
- 227491. للتسوية السلمية
- 227495. تكاليف الإيجار
- 227499. تطوير منظومات
- 227404. مسألة اﻷلغام البرية
- 227408. مسكنات
- 227412. مشترك مقبول
- 227416. مستند نقل
- 227420. مشروع القرار الأول بدون
- 227424. للحرب اﻷهلية
- 227428. للتوصل إلى توافق
- 227432. لعمل لجنة
- 227436. لغات محلية
- 227440. للأمراض العقلية
- 227444. للألفية والأهداف
- 227448. للأنشطة البشرية
- 227452. لزائير
- 227456. لصرب البوسنة
- 227460. لسان تومي وبرينسيبي
- 227464. للكويت واحتلالها
- 227468. للقضايا البيئية
- 227472. للمخدرات في
- 227476. للسلم واﻷمن في
- 227480. للسياسة الاقتصادية
- 227484. للتجارة والتنمية أن
- 227488. للبعثات السياسية الخاصة في
- 227492. للتشغيل
- 227496. تطوير الأنشطة
- 227500. تطوير نظم