Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (325001-325100)
- 325001. طويل الأجل من
- 325005. غير رسمية لما قبل
- 325009. غير رسمية أثناء الدورة
- 325013. فئة الأنشطة التي
- 325017. فإن اعتماد مشروع
- 325021. غير المحظورة
- 325025. فإن القانون الجنائي
- 325029. فالوقت
- 325033. فابريزيو
- 325037. فدان من
- 325041. فرقة العمل للإجراءات المالية المعنية
- 325045. في أي من أنشطة
- 325049. في إقليم الجمهورية
- 325053. في إطار المنظمة
- 325057. في أي وقت آخر
- 325061. عنها إلى الجمعية
- 325065. غير الدستوري
- 325069. غسل الملابس والتنظيف
- 325073. غير الحكومية المحلية في
- 325077. عينية مقدمة من
- 325081. غايات الأهداف الإنمائية
- 325085. عن الضفة الغربية
- 325089. عن المقترحات
- 325093. عن تمويل بعثة منظمة
- 325097. عن البحث عن
- 325002. طويلة الأجل بمبلغ
- 325006. غير رسمية من
- 325010. فإن محكمة العدل الدولية
- 325014. فأشار إلى
- 325018. غير مدفوعة
- 325022. غير المصدرة للنفط
- 325026. فإن المعلومات الواردة في هذا
- 325030. فاندا
- 325034. فجوات في
- 325038. فريق المناقشة المفتوح
- 325042. فريق الخبراء الرفيع
- 325046. في إظهار
- 325050. في إقليم تلك الدولة
- 325054. في إطار احترام
- 325058. في أيار
- 325062. عنها إلى الجمعية العامة في
- 325066. غير الرسمي التابع لمجلس الأمن والمعني بالمسائل
- 325070. غوما ونيروبي
- 325074. غير الحكومية المعنية بالقضاء على
- 325078. عُذب
- 325082. غايات ومؤشرات
- 325086. عن الخطوات التي اتخذت
- 325090. عن المخالفات
- 325094. عن تنفيذ الاستنتاجات
- 325098. عن البرنامج العالمي
- 325003. طلباً إلى
- 325007. غير زراعية
- 325011. فإن عدد البلدان
- 325015. غيلبرتو
- 325019. غيرت روزنثال
- 325023. فإن شعبة التدوين
- 325027. فإن المعلومات الواردة في هذا التقرير
- 325031. فالنزويلا
- 325035. فرادى المنظمات
- 325039. فرصا كبيرة
- 325043. فريق الخبراء المشترك المعني
- 325047. في إعطاء
- 325051. في إنشاء صندوق
- 325055. في إصلاح مجلس
- 325059. في أكثر من نصف
- 325063. عنصر المطالبة
- 325067. غير الساحلية وبلدان العبور
- 325071. غطرسة
- 325075. غير الحكومية الإقليمية
- 325079. عيش السكان
- 325083. غرزة
- 325087. عن اليوم
- 325091. عن الموافقة على الالتزام
- 325095. عن الأوضاع
- 325099. عن الأطفال والصراعات المسلحة
- 325004. غير رسمية بشأن أعمال
- 325008. غير رسمي للطلبات المقدمة
- 325012. فإن مهمة
- 325016. غينادي
- 325020. غير المنصف
- 325024. فإن اللجنة المعنية بحقوق الإنسان
- 325028. فترة غزو العراق
- 325032. فالحق في
- 325036. فخلال
- 325040. فرقة العمل المشتركة بين
- 325044. في أي حال من
- 325048. في إنهاء
- 325052. في استكشاف الفضاء
- 325056. في إصلاح مجلس الأمن
- 325060. عوامل بيولوجية
- 325064. غير الرسمية بشأن هذا البند من جدول
- 325068. غزوه
- 325072. غوستاف سبيث
- 325076. عينوا
- 325080. غرامة تصل
- 325084. عن القانون الإنساني الدولي
- 325088. عن برامج المساعدة المتاحة
- 325092. عن تخصيص
- 325096. عن الإرهاب الدولي
- 325100. عن الأمم المتحدة وأنشطتها