Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (493801-493900)
- 493801. والعمل الجماعي
- 493805. والعنصرية في
- 493809. والمتابعة الشاملين
- 493813. والمباشرة المتعلقة بالاستكشاف
- 493817. وبتر الأطراف
- 493821. وبالموارد
- 493825. وبدورها
- 493829. وبخاصة في أوساط
- 493833. وبعثة منظمة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار
- 493837. وبعد ذلك التاريخ
- 493841. وبرنامج عمل فيينا ومتابعتهما
- 493845. وبمقتضى الفقرة
- 493849. وتوصيات مجلس مراجعي الحسابات
- 493853. وجامعة كولومبيا
- 493857. وثيقة قانونية
- 493861. وجدت أسباب
- 493865. وثائق الميزانيات
- 493869. وجهة نظر مؤداها
- 493873. وتولي كل
- 493877. وتوطيد النظم
- 493881. وتهيئة فرص العمل
- 493885. وجمهورية السودان
- 493889. وجميع المسائل
- 493893. وخاصة في ضوء
- 493897. وخطيا
- 493802. والعمل المنزلي
- 493806. والعلاقات الودية
- 493810. والمبادئ المشتركة
- 493814. وبالشباب
- 493818. وبجميع اللغات الرسمية
- 493822. وبتقديم
- 493826. وبدون المساس
- 493830. وبخاصة فيما بين البلدان
- 493834. وبعد أيام
- 493838. وبعد مشاورات
- 493842. وبرامج المساعدة التقنية
- 493846. وبموجب اتفاق
- 493850. وتوزيع مواد
- 493854. وثمة سبب آخر
- 493858. وثيقة مستقلة
- 493862. وثيقة أساسية تشكل جزءاً من
- 493866. وثابتة
- 493870. وجميع دول
- 493874. وتوفير العلاج
- 493878. وتنكر الدولة الطرف
- 493882. وجعلها أكثر
- 493886. وجدول الأعمال المؤقت ووثائق
- 493890. وخاصة الحق في
- 493894. وخبراء آخرين
- 493898. وخطيرا
- 493803. والعسكري على السواء
- 493807. والمؤلفون
- 493811. والمؤسسات المالية والتجارية
- 493815. وبالشرطة
- 493819. وبحثت اللجنة
- 493823. وبالتدابير المتخذة
- 493827. وبدون عوائق
- 493831. وبخاصة فيما بين البلدان النامية
- 493835. وبقوة
- 493839. وبأحكام
- 493843. وبرامج دولية
- 493847. وبموجب القانون الدولي
- 493851. وتورتيا
- 493855. وثمة قضية أخرى
- 493859. وثيقة من الوثائق الرسمية
- 493863. وثلاثة أعضاء من
- 493867. وثاقة
- 493871. وجنوب شرقي آسيا
- 493875. وتيرة الاستعراض
- 493879. وتنمية الشباب
- 493883. وجمهورية أفريقيا الوسطى على
- 493887. وجميع البيانات
- 493891. وخاصة الفقرة
- 493895. وحمايتها وتطويرها
- 493899. وخفارة
- 493804. والعقاب البدني
- 493808. والمالي الإقليمي
- 493812. والمبادرات اللازمة
- 493816. وبايدوا
- 493820. وبالمسائل
- 493824. وباطن أرضها
- 493828. وبخاصة في أوروبا
- 493832. وبخاصة تصحيح
- 493836. وبعض الممارسات
- 493840. وبرامج وأنشطة
- 493844. وبمعايير
- 493848. وبما أن الدولة الطرف
- 493852. وثمة مجال آخر
- 493856. وثمة مبادرة أخرى
- 493860. وجبل لبنان
- 493864. وثلاثة معارضين
- 493868. وثاني
- 493872. وجوبليانين
- 493876. وتيسير الحصول
- 493880. وتواجد
- 493884. وجمهورية أفريقيا الوسطى والسودان
- 493888. وجميع الدول التي
- 493892. وحواليها
- 493896. وخرجت
- 493900. وخفضت