Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (236801-236900)
- 236801. y administración del
- 236805. y actividades operacionales
- 236809. y de las actividades de
- 236813. y justicia penal sobre su
- 236817. e institucional en
- 236821. y el grupo consultivo
- 236825. y cohetes
- 236829. países del proceso de
- 236833. y organismos especializados de las
- 236837. de su delegación y su
- 236841. el agua y el saneamiento
- 236845. y el sitio
- 236849. y psicológica y la reintegración
- 236853. a continuación se presentan
- 236857. e instalar
- 236861. y asistencia para los desplazados internos
- 236865. e información presentados
- 236869. y zonas urbanas
- 236873. y la reconciliación de
- 236877. en el presupuesto se prevé el
- 236881. el estado parte concluye
- 236885. documento de debate propuesto por el coordinador
- 236889. según otra opinión
- 236893. y el bienestar de todos
- 236897. y redes de información
- 236802. y al mecanismo
- 236806. y seguridad regional
- 236810. y protección del
- 236814. la oferta y
- 236818. y los diamantes
- 236822. y las instituciones que
- 236826. y presiones
- 236830. y la proliferación de armas
- 236834. y organismos especializados de las naciones
- 236838. y la conciencia
- 236842. y de presupuesto sobre
- 236846. y metodológico
- 236850. y organizaciones locales
- 236854. la comisión destaca
- 236858. las condiciones imperantes en cada
- 236862. y contribuyan
- 236866. y los detenidos
- 236870. y las personas desplazadas a
- 236874. y recurrentes
- 236878. el comité sugiere que se
- 236882. con las responsabilidades del trabajo
- 236886. y papel
- 236890. el presidente del parlamento
- 236894. y las opciones de
- 236898. y fondos de las naciones unidas
- 236803. y el marco institucional
- 236807. y que formulen
- 236811. se informó al grupo de
- 236815. y de las operaciones
- 236819. y principios enunciados en la carta de
- 236823. y las costras
- 236827. y algunas organizaciones
- 236831. y la disminución de
- 236835. y la concordia nacional en
- 236839. medidas derivadas de los informes
- 236843. y examinar las
- 236847. y metodológicos de
- 236851. y la perspectiva
- 236855. el desplazamiento de
- 236859. y promover el respeto
- 236863. la responsabilidad y
- 236867. la mujer y la juventud
- 236871. lo que se necesita
- 236875. y acusados
- 236879. y contratar
- 236883. y mejorar la situación
- 236887. citó
- 236891. y respuesta de la dirección
- 236895. el subprograma se ejecutará de
- 236899. y perfeccionar
- 236804. y la seguridad de la persona
- 236808. y será revisada
- 236812. se expresó preocupación
- 236816. y procesos regionales
- 236820. y entidades internacionales
- 236824. y misiles balísticos
- 236828. y del informe del
- 236832. y los organismos gubernamentales
- 236836. de su delegación y
- 236840. y el porcentaje de
- 236844. y el enfrentamiento
- 236848. y de inmigración
- 236852. y acoge con beneplácito
- 236856. la relatora especial considera que
- 236860. la exportación y la transferencia
- 236864. y la asistencia internacional
- 236868. los espacios marítimos
- 236872. y de la oposición
- 236876. e intensifiquen
- 236880. y la aplicación de la estrategia
- 236884. documento de debate propuesto
- 236888. algunas delegaciones consideraron
- 236892. y presidente del consejo de
- 236896. e inclusiva
- 236900. la posición de la mujer