Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (346301-346400)
- 346301. toomas
- 346305. explicara
- 346309. empleo de personas
- 346313. parte del consejo de
- 346317. tres informes sobre
- 346321. los tres meses siguientes
- 346325. tres cuartas partes de la
- 346329. un crimen de
- 346333. del delito de desaparición forzada
- 346337. del programa provisional anotado
- 346341. reafirmó que la quinta comisión
- 346345. la aplicación de medidas de fomento de
- 346349. organizada por la misión de
- 346353. la ejecución de este programa
- 346357. aplicarse las resoluciones de la asamblea general
- 346361. una amenaza a la
- 346365. organizar cursos prácticos
- 346369. la aplicación de las medidas establecidas en
- 346373. aplicación de las disposiciones sobre
- 346377. distribución geográfica más
- 346381. la disponibilidad de servicios de
- 346385. recomendación del relator
- 346389. reorientación de las actividades de
- 346393. las recomendaciones de los procedimientos
- 346397. el contrabando de drogas
- 346302. túnez del
- 346306. que ilustran
- 346310. jabir
- 346314. era muy
- 346318. tres componentes principales
- 346322. tres reuniones de
- 346326. parte de la estrategia
- 346330. un crimen o
- 346334. parte de los gobiernos
- 346338. programa provisional y organización de los
- 346342. a la aplicación del artículo
- 346346. la aplicación por los estados miembros
- 346350. cumplimiento del mandato de la misión
- 346354. la aplicación de la presente resolución a
- 346358. aplicar los resultados de
- 346362. propio desarrollo económico
- 346366. la aplicación de los procedimientos
- 346370. el cumplimiento de las obligaciones contraídas
- 346374. aplicación de las recomendaciones que figuran
- 346378. amplían
- 346382. la recomendación de la ossi
- 346386. recomendación del relator especial
- 346390. vez desee tomar
- 346394. un consenso sobre el
- 346398. tráfico ilícito de migrantes por
- 346303. preverse
- 346307. consolidar la paz y la seguridad
- 346311. revolución de la
- 346315. sido muy
- 346319. tres temas principales
- 346323. tres programas de
- 346327. parte del territorio
- 346331. crimen de genocidio
- 346335. janata
- 346339. el orden del día sin
- 346343. de aplicación de las ipsas
- 346347. consideren la posibilidad de presentar
- 346351. aplicación y seguimiento de los resultados
- 346355. aplicación de la hoja de
- 346359. aplicación de las recomendaciones de la comisión
- 346363. el aprovechamiento de los recursos
- 346367. la aplicación de los acuerdos ambientales
- 346371. que apliquen las recomendaciones
- 346375. el desarrollo de los países menos adelantados
- 346379. siga examinando la cuestión del territorio
- 346383. recomendaciones relativas a la
- 346387. las directivas de la unión europea
- 346391. las recomendaciones del comité sobre
- 346395. exhorta a los estados que aún no
- 346399. atender las necesidades básicas
- 346304. son un medio eficaz de determinar la
- 346308. consolidación de la autoridad
- 346312. el fruto de
- 346316. lados de la
- 346320. un tercio de las partes presentes
- 346324. tres partidos políticos
- 346328. una parte del mundo
- 346332. del delito de desaparición
- 346336. gobierno de los
- 346340. del programa párrafos
- 346344. de la ejecución del programa de trabajo
- 346348. su examen por la asamblea general
- 346352. de aplicación del
- 346356. aplicarse las resoluciones de la asamblea
- 346360. la ejecución de todas
- 346364. organizado este
- 346368. la aplicación de las medidas establecidas
- 346372. aplicar la declaración de
- 346376. el desarrollo de las tierras
- 346380. disponibilidad de agua
- 346384. de formular recomendaciones al respecto
- 346388. una orientación clara
- 346392. recomendaciones del foro permanente
- 346396. exista un entorno
- 346400. satisfacción de las necesidades básicas