Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (41701-41800)
- 41701. miembros de la junta
- 41705. al comité para la eliminación
- 41709. la coexistencia
- 41713. parte de la secretaría de las naciones
- 41717. la princesa
- 41721. que se indican a continuación
- 41725. violaciones graves de los derechos
- 41729. grupo de trabajo que
- 41733. consejo consultivo
- 41737. la corte interamericana de derechos humanos
- 41741. principio de no
- 41745. soportan una carga
- 41749. promoción y protección del derecho
- 41753. tuvieron lugar
- 41757. el ose examinó
- 41761. a la labor
- 41765. visitante
- 41769. en un diálogo
- 41773. división para el adelanto de
- 41777. de los derechos del niño en
- 41781. de las enfermedades no
- 41785. para la prevención y la sanción
- 41789. de la participación de la mujer
- 41793. para incorporar
- 41797. carolina
- 41702. que presten
- 41706. la radiación
- 41710. a las actividades operacionales
- 41714. de los preparativos
- 41718. de gestión financiera
- 41722. la primera reunión de
- 41726. nivel y
- 41730. operaciones conjuntas
- 41734. oradores para el debate
- 41738. para mantener la
- 41742. dirigentes de
- 41746. incluir en el programa provisional de
- 41750. de información de gestión
- 41754. el almacenamiento y el empleo de armas
- 41758. e individuos
- 41762. trampa
- 41766. en su próximo período
- 41770. de una nueva
- 41774. amigo de
- 41778. de estados de américa latina y el
- 41782. tomando en consideración
- 41786. prevención del delito y justicia penal sobre
- 41790. totales de
- 41794. etiquetado
- 41798. la cuestión en
- 41703. junto con el
- 41707. humanos para todos
- 41711. las naciones unidas en tayikistán
- 41715. i de la
- 41719. objetos lanzados
- 41723. las prerrogativas
- 41727. el desarrollo del sistema
- 41731. el gas
- 41735. experta
- 41739. para viajes
- 41743. de la base de datos
- 41747. entre las políticas
- 41751. de ciudadanía
- 41755. establecer un marco
- 41759. soltera
- 41763. rica
- 41767. en el proyecto de artículos
- 41771. simultáneamente
- 41775. testimonio
- 41779. wright
- 41783. tratado sobre una zona libre de
- 41787. de la organización mundial de la salud
- 41791. de los idiomas
- 41795. actividades complementarias
- 41799. facultativos de
- 41704. a promover la
- 41708. ecológicas
- 41712. las naciones unidas y la
- 41716. las actividades operacionales para
- 41720. región de américa latina y
- 41724. adhesión o sucesión
- 41728. desarrollo comunitario
- 41732. las autoridades iraníes
- 41736. específicas relacionadas con las necesidades
- 41740. para la prevención y la sanción del
- 41744. en derecho y política
- 41748. informe de la mesa
- 41752. quirófano
- 41756. esos tratados
- 41760. en la república srpska
- 41764. el gobierno de los estados unidos de
- 41768. en el desarrollo social
- 41772. el comité pidió
- 41776. proceso de adopción de
- 41780. apoyo y mantenimiento
- 41784. de todas las regiones
- 41788. un tribunal internacional
- 41792. a los efectos del artículo
- 41796. seguimiento de la opinión consultiva
- 41800. aii