Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora 441701-441800 | Tarjamaan

The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (441701-441800)

441701. en el programa provisional de la asamblea
441705. en la república centroafricana y sobre
441709. en todos los procedimientos legislativos
441713. en todas las zonas afectadas
441717. en la organización de las elecciones
441721. un consenso acerca
441725. compatibilidad de las medidas
441729. enfrentan problemas
441733. recomiende a la asamblea
441737. distribución de los recursos para el
441741. la onudi sigue
441745. de la recomendación del comité
441749. las recomendaciones del auditor externo relativas al
441753. ese idioma
441757. esa nación
441761. la composición del personal del
441765. de generación de fuerzas
441769. tecnologías para la adaptación
441773. abordar las necesidades de
441777. a la propiedad y los efectos negativos
441781. esos temas tuvo lugar
441785. la aplicación del acuerdo de arusha
441789. la ejecución de los acuerdos
441793. apliquen las disposiciones pertinentes
441797. la aplicación de los odm

441702. en la facilitación del comercio
441706. en el océano pacífico sudoriental
441710. en todos los ámbitos de la sociedad
441714. posibilidad de aplicar las recomendaciones
441718. en esas instalaciones
441722. un consenso entre
441726. una colaboración más estrecha
441730. tengan dificultades
441734. las recomendaciones concretas del grupo
441738. distribución de los documentos oficiales
441742. sigan manteniendo un diálogo constructivo
441746. la recomendación formulada por la comisión consultiva
441750. cursar invitaciones
441754. de esas delegaciones
441758. colina de
441762. el comité observa que en
441766. complementarias específicas para el
441770. las tecnologías de información
441774. de responder a las necesidades
441778. se han modificado
441782. aplicación de las recomendaciones formuladas en
441786. la aplicación de la estrategia nacional de
441790. aplicación de los acuerdos de paz
441794. de ejecutar el programa
441798. el perfeccionamiento del conjunto

441703. en el programa de la reunión
441707. en ginebra saluda atentamente a la secretaría
441711. en todos esos ámbitos
441715. en ese órgano
441719. en la aplicación de los instrumentos internacionales
441723. existir en
441727. exhorta a las potencias administradoras que
441731. tosevski
441735. la ampliación de los asentamientos
441739. redistribución de la riqueza
441743. sus recomendaciones a la conferencia de
441747. las recomendaciones del grupo de expertos gubernamentales
441751. cursar una invitación permanente a los procedimientos
441755. esa información con
441759. observa que en
441763. la composición del tribunal
441767. complementarias específicas para el tratamiento
441771. es el exportador
441775. la conferencia recibió
441779. ha recibido credenciales
441783. aplicando la declaración de copenhague
441787. cumplimiento de los compromisos internacionales
441791. la aplicación de la estrategia del
441795. de aplicar las medidas
441799. el perfeccionamiento del conjunto de indicadores

441704. en la expansión
441708. en toda la zona de operaciones
441712. en todos los grupos de edad
441716. a la aplicación de los resultados
441720. en el desarrollo del
441724. está de acuerdo con el
441728. interés para la mujer
441732. toshiba
441736. se distribuyan
441740. continúen transmitiendo al
441744. su anterior recomendación de
441748. las recomendaciones de la comisión de investigación
441752. orientativas
441756. de esos bienes
441760. la composición del personal
441764. composición del componente
441768. suplementarias para el presupuesto
441772. satisfacer las necesidades humanitarias
441776. el relator especial recibió información
441780. esos temas tuvo
441784. aplicando la declaración de copenhague sobre
441788. la aplicación de medidas para
441792. aplicar su estrategia
441796. realización de las actividades
441800. desarrollo de la economía