Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (63001-63100)
- 63001. permitiría
- 63005. y ajustes
- 63009. el desarrollo y los derechos humanos
- 63013. la proscripción de las armas
- 63017. en los planos internacional
- 63021. ejecución del programa de acción de
- 63025. contra ella
- 63029. varios cientos
- 63033. sobre las prácticas
- 63037. desai
- 63041. en el ámbito del derecho
- 63045. en papua nueva guinea
- 63049. en colombo
- 63053. candidaturas
- 63057. asistencia de las naciones unidas
- 63061. reconozca
- 63065. frías
- 63069. salvarla
- 63073. las manos
- 63077. antoine
- 63081. la misión hasta
- 63085. de espera
- 63089. naturalización
- 63093. territorio iraquí
- 63097. al secretario general que presente a
- 63002. yamoussoukro
- 63006. también quisiera
- 63010. libre de armas nucleares en asia central
- 63014. la proscripción de las armas nucleares
- 63018. relación de
- 63022. consideren la posibilidad
- 63026. simmons
- 63030. número de reclamaciones
- 63034. se celebrará en la sala
- 63038. pertinentes que figuran en la resolución
- 63042. en su oficina
- 63046. en el sector informal
- 63050. nene
- 63054. de las intervenciones
- 63058. actividades comerciales
- 63062. consumo y producción sostenibles
- 63066. cuatro informes
- 63070. a las comunidades
- 63074. las actividades de investigación
- 63078. actividades de la oficina
- 63082. la reunión de alto nivel sobre
- 63086. variación
- 63090. cooperación con la sociedad
- 63094. edad mínima de
- 63098. una estimación
- 63003. y el derecho al desarrollo
- 63007. y reuniones de las naciones
- 63011. servicios de procesamiento de
- 63015. la prohibición de la tortura
- 63019. al agua potable y
- 63023. insulares del
- 63027. la división de apoyo
- 63031. no relacionadas
- 63035. de américa del norte
- 63039. un vuelo
- 63043. en la plataforma de acción de
- 63047. en el consejo económico y social
- 63051. ¿ dijiste
- 63055. los países africanos en
- 63059. los niños en situaciones de
- 63063. económico y social que apruebe
- 63067. de amigos de la presidencia
- 63071. a australia
- 63075. ortiz
- 63079. la fe
- 63083. las reuniones intergubernamentales
- 63087. aprecio del informe
- 63091. cooperación con el
- 63095. investigaciones de las naciones unidas para
- 63099. dando
- 63004. y los movimientos
- 63008. y crisis
- 63012. durante el período examinado
- 63016. protección de civiles
- 63020. la aplicación de las normas
- 63024. existan
- 63028. una empresa de
- 63032. francia en
- 63036. en la prensa
- 63040. el presidente del grupo
- 63044. en comisión de
- 63048. en las esferas prioritarias
- 63052. generales de funcionamiento
- 63056. administrativas o
- 63060. el mecanismo financiero
- 63064. económico y el desarrollo de
- 63068. para el control
- 63072. integrar a
- 63076. o muerte
- 63080. la contratación pública
- 63084. de inversión extranjera directa
- 63088. degradación del medio ambiente
- 63092. personal proporcionado por los gobiernos
- 63096. de vacaciones no utilizados
- 63100. al secretario general por el ministro