Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (119701-119800)
- 119701. وتقييمات
- 119705. وشؤون العبادة
- 119709. وفقاً لجميع
- 119713. وردًّا
- 119717. ملزم قانونياً
- 119721. معاهدات أخرى
- 119725. منذ اعتماده
- 119729. من نصف السكان
- 119733. من أجلهم
- 119737. من التحقيقات
- 119741. من جملة أمور
- 119745. من انعدام الأمن الغذائي
- 119749. البيئة الدولية
- 119753. البيانات والموارد
- 119757. التثقيف والتدريب في مجال
- 119761. التوصل إلى اتفاقات
- 119765. التي أجراها مجلس
- 119769. التنفيذي للاتحاد الأفريقي
- 119773. التصديق على بروتوكول
- 119777. أن تتخذ تدابير فعالة
- 119781. أن الاحتلال
- 119785. أنشطة إعادة
- 119789. أدلى ممثل الجمهورية العربية
- 119793. أساس الاحترام
- 119797. أعدادا كبيرة من
- 119702. وضرورية
- 119706. وثائق المشاريع
- 119710. وفي الحياة
- 119714. وذخائر
- 119718. مكتب المنسق المقيم
- 119722. معرفة المزيد
- 119726. منذ ذلك التاريخ
- 119730. ممارسة حقوقها
- 119734. من إدارة عمليات حفظ
- 119738. من الصادرات العالمية
- 119742. من ستة أشهر إلى
- 119746. من اللوازم
- 119750. التابعة لإدارة شؤون
- 119754. التحالفات الاستراتيجية في مجال منع الجريمة
- 119758. التحكيم الدولي
- 119762. التي تؤدي
- 119766. التي أجراها مجلس الأمن
- 119770. التنفيذي لمركز
- 119774. التسوية السلمية للنزاعات
- 119778. أن تطلب من
- 119782. أمر الشراء
- 119786. أن منطقة
- 119790. أخبار عن
- 119794. أحاط علما بالتقرير المتعلق
- 119798. أفضل ممارسات حفظ
- 119703. وشرع
- 119707. وحماية حقوق الشعوب
- 119711. وقاعدة البيانات
- 119715. وفد تركيا
- 119719. مكتب خدمات المشتريات
- 119723. معقولة أو
- 119727. منبر قاعة
- 119731. مما يسمح
- 119735. من احترام
- 119739. من جامايكا
- 119743. من قبل الأمين العام
- 119747. التعريف بقواعد
- 119751. التأثير في
- 119755. التبرعات للعقد الدولي
- 119759. التحليل المشترك للبعثة
- 119763. التي تتخلل الدورات
- 119767. التي أجراها مجلس الأمن بكامل
- 119771. التوترات الاجتماعية
- 119775. التفويض إلى
- 119779. أموالهم
- 119783. أميننا العام
- 119787. أنشطة مشتركة
- 119791. أرادت أن
- 119795. أصحاب المصلحة إلى
- 119799. أعقاب مشاورات غير رسمية
- 119704. وصكوك
- 119708. وفي ملاوي
- 119712. وفي المناقشة التي تلت
- 119716. وغيره من كبار
- 119720. معياراً
- 119724. معايير معقولة وموضوعية
- 119728. من نزع السلاح النووي
- 119732. ممارسة الحماية
- 119736. من البروتوكول الاختياري لاتفاقية
- 119740. من جانب أحد
- 119744. من النزاعات المسلحة
- 119748. التعريف بقواعد البيانات والموارد
- 119752. التأهب لحالات الطوارئ
- 119756. التبني على المستوى
- 119760. التحليل المشتركة
- 119764. التوقيع على الاتفاق
- 119768. التي أجراها مجلس الأمن بكامل هيئته
- 119772. التصدي لهذه
- 119776. أن مبادرة
- 119780. أن الأهداف الإنمائية
- 119784. أن اللجنة المعنية بحقوق
- 119788. أنظمتها
- 119792. أربع منظمات
- 119796. أعدته المفوضية السامية لحقوق الإنسان وفقاً
- 119800. أعلنت اللجنة