Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (304101-304200)
- 304101. الإنسان المعترف بها دولياً
- 304105. التعديل الثاني
- 304109. الأفريقية وأقل
- 304113. احترام المبادئ الأساسية
- 304117. لحقوق الإنسان ضد
- 304121. لا تنتج
- 304125. حق الأسر
- 304129. عن الأثر
- 304133. دعا مؤتمر الأطراف
- 304137. في الخطاب الذي ألقاه
- 304141. اﻷمين العام في الجوانب
- 304145. المتحدة من أجل التعاون الإنمائي الدولي
- 304149. بالإشراف على المصارف
- 304153. المعنية التابعة لمنظومة الأمم المتحدة
- 304157. تحقيق توافق في الآراء بشأن
- 304161. القياسية لأسعار الاستهلاك
- 304165. تطبيق القانون الإنساني الدولي
- 304169. بالمبادئ الإنسانية
- 304173. النبالة
- 304177. الأصحاء
- 304181. الآباء أو
- 304185. الاستشارية أوصت
- 304189. الاتحادية لجمهورية
- 304193. الهياكل اﻷساسية للخدمات اللازمة للتنمية
- 304197. الطبية الأساسية
- 304102. الإبقاء على قوة
- 304106. الذي يرفض
- 304110. الأطفال في القوات المسلحة
- 304114. للقواعد والأنظمة
- 304118. لا غير
- 304122. تمكين الأطفال
- 304126. تواصل الأمانة العامة
- 304130. فداء
- 304134. خطتها الإنمائية
- 304138. في مهمات
- 304142. تدعو الدول الأطراف في الاتفاقية
- 304146. المتعلقة بالاستثمار الأجنبي المباشر
- 304150. بالتعاون مع حكومة اﻹقليم
- 304154. الموقع الجديد
- 304158. الكوكبي
- 304162. العالمية لحقوق الإنسان
- 304166. تعلق الأمر
- 304170. بالإغاثة في
- 304174. المكاتب الإقليمية ودون
- 304178. الأفراد الذين يعيشون
- 304182. الأساسية المتعلقة بدور المحامين
- 304186. الأمين العام عن النفقات
- 304190. الثنائية الأطراف
- 304194. الانهاء
- 304198. الرئيسية الأربع
- 304103. التكافلية
- 304107. السلاح يمكن أن
- 304111. الأعضاء والأمم
- 304115. للحريات الأساسية
- 304119. لا تقل عن سنة واحدة
- 304123. جميع حالات الإعدام
- 304127. توافق واسع في الآراء
- 304131. ذات الأغلبية الصربية
- 304135. شبكاتهم
- 304139. الوقاية من الإيدز
- 304143. تقرير الأمين العام عن تشييد
- 304147. المرأة على الأراضي
- 304151. بالسجناء
- 304155. بند التوجيه التنفيذي والإدارة
- 304159. الفقر العالمي
- 304163. انتباه الدول الأعضاء إلى
- 304167. بهذه الجريمة
- 304171. بدايته
- 304175. إيرادات آتية من الاقتطاعات اﻹلزامية من
- 304179. الأطفال من شمالي
- 304183. الأهداف الدولية
- 304187. الأمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية حتى
- 304191. الجنينية
- 304195. تقييم البرنامج الإقليمي
- 304199. الآسيوي للتكنولوجيا
- 304104. التموينية
- 304108. السلامة الاجتماعية
- 304112. الأساسية للأمانة
- 304116. للدراسات السياسية
- 304120. لا تمارس
- 304124. جدارة
- 304128. توصيتي
- 304132. خيارات صعبة
- 304136. عدد من الإصلاحات
- 304140. اﻷمن المشتركة بين المنظمات
- 304144. تقرير من الأمين العام بشأن وثائق تفويض
- 304148. بالأوراق المالية
- 304152. المعنية التابعة لمنظومة الأمم
- 304156. تحديد الأسباب
- 304160. الفئة من الأشخاص
- 304164. تشجيع الحد من الأسلحة
- 304168. بين جمهورية الأرجنتين
- 304172. المنطقة اﻷمنية المشتركة
- 304176. الأعمال التحضيرية الإقليمية
- 304180. الأعضاء ذات الصلة
- 304184. الأوسط وأفريقيا
- 304188. الاتفاق الأوروبي المتعلق
- 304192. الدول الخمس الدائمة العضوية
- 304196. السلطات الأرجنتينية
- 304200. الأساسية للموظفين