Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (445001-445100)
- 445001. تحيط علماً بالمعلومات المقدمة وأن
- 445005. تخصم من المبالغ
- 445009. تدعو رئيس اللجنة
- 445013. تدمير البيئة
- 445017. تدين أي دعوة إلى الكراهية الدينية
- 445021. تخفيض قيمة العملة
- 445025. تدابير الرقابة المحددة
- 445029. تدابير ترمي إلى تحسين
- 445033. تسجيله فيه إلى السيدة
- 445037. تسلم الوثائق
- 445041. تزعم الدولة الطرف
- 445045. تزيد عن خمس سنوات
- 445049. تساعدهم على
- 445053. ترقيم الفقرات
- 445057. ترينيدادي وتوباغي
- 445061. تسوى
- 445065. تسيير الدوريات
- 445069. تشارك في تنظيمه
- 445073. تشتد الحاجة إليها
- 445077. تشجع المنظمات غير
- 445081. تشجع لجنة القانون الدولي
- 445085. تشجيع السلام
- 445089. تستلزم اتباع نهج
- 445093. ترحب أيضا بالجهود
- 445097. ترحب بمشاركة الإقليم بنشاط في
- 445002. تحيط علماً مع الارتياح
- 445006. تخصيص المزيد من الموارد
- 445010. تدعو ممثلي
- 445014. تدمير المواد
- 445018. تدين فيه
- 445022. تخفيضا قدره
- 445026. تدابير العمل الإيجابي
- 445030. تدابير ترمي إلى تعزيز
- 445034. تسحبها
- 445038. تسلم الوثائق ذات الصلة
- 445042. تزويد الجمعية
- 445046. تساعد الأمانة
- 445050. تسانغر
- 445054. ترك الخدمة
- 445058. تسليم المطلوبين والمساعدة
- 445062. تسوية المنازعات في
- 445066. تشارك في تقديم المساعدة إلى
- 445070. تشارك في توفير المساعدة للأقاليم غير
- 445074. تشجع الحكومات على اتخاذ
- 445078. تشجع تلك
- 445082. تشجع وسائط
- 445086. تشجيع برامج
- 445090. تستلزم اتباع نهج مرنة
- 445094. ترحب البرازيل
- 445098. ترخيص مسبق
- 445003. تحيل الأمانة
- 445007. تخصيص المقاعد
- 445011. تدعيم تدابير
- 445015. تدهور الظروف
- 445019. تذكر الدولة الطرف
- 445023. تخليد الذكرى
- 445027. تدابير المساعدة
- 445031. تسجيل أنفسهم
- 445035. تسع سنوات تبدأ في
- 445039. تسليم المجرمين أو
- 445043. تزويد اللجنة بجميع التسهيلات
- 445047. تساعد البلدان الأفريقية
- 445051. تساوي الحقوق
- 445055. ترى أن هذه
- 445059. تسهيل تنسيق
- 445063. تسوية شاملة للصراع
- 445067. تشارك في تقديم المساعدة إلى الأقاليم
- 445071. تشارك فيها الطائفتان
- 445075. تشجع الحكومة على
- 445079. تشجع حكومة كمبوديا على
- 445083. تشجيع التصديق
- 445087. تستغرق يومين في
- 445091. تستند إليه
- 445095. ترحب بالتطورات الهامة
- 445099. ترد التوصيات السابقة
- 445004. تحيل البند
- 445008. تخصيص نسبة
- 445012. تدلي بها الوفود من
- 445016. تدين أي دعوة إلى
- 445020. تخفيض تكلفة
- 445024. تدابير إدارة
- 445028. تدابير تتخذها لمكافحة
- 445032. تسجيلات صوتية لجلسات
- 445036. تسعة خبراء
- 445040. تزايد أعداد
- 445044. تزيد عن ثلاثة أشهر
- 445048. تساعد المجلس
- 445052. ترقيتهم هو ضرورة
- 445056. ترى الدول
- 445060. تسوده المساواة
- 445064. تسوية متفق عليها
- 445068. تشارك في تقديم المساعدة إلى الأقاليم غير
- 445072. تشاورت مع
- 445076. تشجع اللجنة الخاصة
- 445080. تشجع لجنة القانون
- 445084. تشجيع الدول والمنظمات
- 445088. تستغل الموارد الطبيعية
- 445092. تستنفد جميع سبل الانتصاف
- 445096. ترحب بالجهود الخاصة
- 445100. ترد في الفقرة