Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (624101-624200)
- 111401. وبتقرير اللجنة
- 111405. وبحرا
- 111409. وبخاصة أنشطة شبكة
- 111413. وبسبب هذا
- 111417. وبشأن خطة العمل المتعلقة
- 111421. وبطبيعة المدار
- 111425. وبعد أن أشار
- 111429. وبعد إقرار
- 111433. وبعد انتخاب
- 111437. وبعد خمس سنوات
- 111441. وبفضل هذه التدابير
- 111445. وبلغ العجز
- 111449. وبأسماء المفتشين وبأية
- 111453. وبإنشاء اللجنة
- 111457. وبالإضافة إلى أعضاء المجلس
- 111461. والاعتراف باللاجئين
- 111465. والاقتصادية في البلدان
- 111469. والامتثال لأحكامها
- 111473. والانتخابات الرئاسية
- 111477. والانضباط لجميع
- 111481. والتزاماتها الطوعية
- 111485. والتشريعية لعام
- 111489. والتصديق على البروتوكول الاختياري الملحق
- 111493. والتصوير الاباحي لﻷطفال
- 111497. والتطوير المهني
- 111402. وبتقرير اللجنة الاستشارية
- 111406. وبحكم التعريف
- 111410. وبخاصة إنشاء
- 111414. وبسط
- 111418. وبشرية إضافية
- 111422. وبعث
- 111426. وبعد أن اطلع على
- 111430. وبعد إنشاء
- 111434. وبعد انتهائها
- 111438. وبعض الحكومات
- 111442. وبكل سهولة
- 111446. والاعتراف بحق شعب
- 111450. وبأسماء المفتشين وبأية أنشطة
- 111454. وباب التسجيل مفتوح
- 111458. وبالإعلان العالمي
- 111462. والاعتماد على
- 111466. والاقتصادية في المنطقة
- 111470. والامتناع عن أي
- 111474. والانتهاكات المزعومة لنظام
- 111478. والبث
- 111482. والتسجيلات الصوتية للجلسات
- 111486. والتصالح
- 111490. والتصرف في
- 111494. والتطرف الديني
- 111498. والتعابير
- 111403. وبتقرير لجنة
- 111407. وبحكومة ليبريا
- 111411. وبخاصة اتفاقيات
- 111415. وبشأن تنفيذ العهد
- 111419. وبشكل أكثر تحديدا
- 111423. وبعثة الشرطة المدنية التابعة
- 111427. وبعد أن اطلع على تقرير
- 111431. وبعد الاطلاع على
- 111435. وبعد تدخل
- 111439. وبعلبك ثم غادرت
- 111443. وبلدان أخرى في
- 111447. والاعتراف بحق شعب غوام
- 111451. وبأنه يجب
- 111455. وباكس رومانا
- 111459. وبالانتقال
- 111463. والاغتيالات
- 111467. والالتزامات السابقة للتقصير
- 111471. والامتيازات والحصانات
- 111475. والانخفاضات
- 111479. والبحث عن حلول دائمة
- 111483. والتسليم المراقب
- 111487. والتصحُّر
- 111491. والتصميم التنظيمي
- 111495. والتطليق
- 111499. والتعاون التقني التي
- 111404. وبتقرير لجنة التوفيق التابعة
- 111408. وبحلول ذلك
- 111412. وبخاصة الإرهاب
- 111416. وبشأن خطة
- 111420. وبصفته هذه
- 111424. وبعثة منظمة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في
- 111428. وبعد أن انتهت من نظرها
- 111432. وبعد الحصول على
- 111436. وبعد توقف
- 111440. وبغية تشجيع
- 111444. وبلدة
- 111448. والاقتصادي للعولمة
- 111452. وبأهداف المنظمة
- 111456. وباكستان إلى
- 111460. والاضطلاع بأنشطة
- 111464. والاقتصادية العالمية وأثرها
- 111468. والالكترونيات
- 111472. والانتخابات التشريعية
- 111476. والاندماج الأوروبي
- 111480. والبرامج الصناعية
- 111484. والتشارك في
- 111488. والتصدير والعبور
- 111492. والتصويت عليها
- 111496. والتطورات التي طرأت عليه
- 111500. والتعاون في أوروبا في البوسنة والهرسك