Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (857601-857700)
- 30701. بند إبلاغ اختياري
- 30705. بموجب البروتوكول كما هو منصوص عليه في
- 30709. بموجب الحق
- 30713. بموجب النظام الأساسي للصندوق
- 30717. بموجب قرار من المؤتمر
- 30721. بموجب هذا الإجراء
- 30725. بموجبها إدراج
- 30729. بموكليهم
- 30733. بن رجب
- 30737. بناء الثقة في المنطقة
- 30741. بناء السلام فيما بعد
- 30745. تأجيج الأشكال المعاصرة
- 30749. تأخذ اللجنة الاستشارية في الاعتبار
- 30753. تأخير آخر
- 30757. تأديبي أو
- 30761. تأديته في
- 30765. تأكيد تعيين
- 30769. تأكيد دعوتها إلى جميع الدول
- 30773. تأمل الحكومة
- 30777. تأمين خدمات
- 30781. بين بريطانيا
- 30785. بين بليز
- 30789. بين تلك الهيئات والأمم
- 30793. بين جدول
- 30797. بين جميع الأمم ومختلف
- 30702. بموجب الأحكام ذات الصلة من
- 30706. بموجب البنود
- 30710. بموجب الفصل الثامن من
- 30714. بموجب تلك الخطة
- 30718. بموجب قوانين اليابان
- 30722. بموجب هذه المعاهدات
- 30726. بموظفين إضافيين
- 30730. بميراث
- 30734. بن لادن وحركة
- 30738. بناء الثقة التي تمكن
- 30742. تأثيرا مباشرا في
- 30746. تأجيل التنفيذ
- 30750. تأخذ اللجنة في الحسبان
- 30754. تأخير بعد
- 30758. تأديبي في المؤسسات العقابية
- 30762. تأذن اللجنة
- 30766. تأكيد تنفيذ
- 30770. تأكيد دعوتها إلى جميع الدول أن
- 30774. تأمل في أن تتمخض تلك الجهود
- 30778. تأمينهم الصحي
- 30782. بين بعثات حفظ السلام
- 30786. بين تبيليسي
- 30790. بين تمكين
- 30794. بين جمع
- 30798. بين جميع القوات
- 30703. بموجب الباب الثالث
- 30707. بموجب الترتيبات بين المنظمات
- 30711. بموجب المرفق السابع
- 30715. بموجب قانون الدولة
- 30719. بموجب مبادرة البلدان الفقيرة المثقلة بالديون
- 30723. بموجب هذين الصكين
- 30727. بموقف الدول
- 30731. بميزانية الفترة المالية السابقة
- 30735. بناء الثقة أو
- 30739. بناء الثقة التي تمكن من تكثيف
- 30743. تأثيرات معاكسة
- 30747. تأجيل النظر في هذا البند
- 30751. تأخذ اللجنة في الحسبان جميع
- 30755. تأخير كبير
- 30759. تأديبية داخلية
- 30763. تأسف اللجنة لكون
- 30767. تأكيد خطي
- 30771. تأكيداً رسمياً
- 30775. تأملات في
- 30779. تأنيث الوباء
- 30783. بين بلدين أو أكثر
- 30787. بين تدفقات
- 30791. بين ثلاثة مرشحين أو أكثر حصلوا
- 30795. بين جمهورية أفريقيا الوسطى وتشاد
- 30799. بين جميع القوى
- 30704. بموجب البروتوكول كما هو
- 30708. بموجب التشريع الجديد
- 30712. بموجب المعايير الدولية
- 30716. بموجب قرار مجلس
- 30720. بموجب مذكرة مؤرخة
- 30724. بموجبه إنشاء
- 30728. بموقف اللجنة
- 30732. بن جابر
- 30736. بناء الثقة التي أعلن عنها
- 30740. بناء السلام في فترة ما بعد
- 30744. تأثيرها في
- 30748. تأجيلها أو تعديلها
- 30752. تأخذ علماً
- 30756. تأخير لمدة
- 30760. تأدية دور هام
- 30764. تأسيسها عام
- 30768. تأكيد دعوتها إلى جميع
- 30772. تأكيدها في
- 30776. تأمين استقاء المعلومات
- 30780. بين برنامج الأمم المتحدة للبيئة ولجنة
- 30784. بين بلغراد وبريشتينا بشأن
- 30788. بين تسجيل
- 30792. بين ثلاثة وستة أشهر
- 30796. بين جمهورية ألمانيا الاتحادية
- 30800. بين جميع الهيئات