Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (909701-909800)
- 82801. للأفراد المقدمين من الحكومات
- 82805. للأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي بما يضر
- 82809. للألفية وبرنامج
- 82813. للأمانة ومشروع ميزانيتها
- 82817. للأمم المتحدة إبلاغ جميع المعنيين
- 82821. للأمم المتحدة باسم
- 82825. للأمم المتحدة لحفظ السلام
- 82829. للأمم المتحدة والبلدان
- 82833. للأمين التنفيذي أو
- 82837. للأمين العام بأن يدخل في
- 82841. للأمين العام في ميانمار
- 82845. للأمين العام لميانمار
- 82849. للأنشطة التكميلية حتى
- 82853. للأنيسول الخماسي الكلور
- 82857. للأونكتاد دوراً هاماً
- 82861. للتصاريح
- 82865. للتصدي لمشاكل
- 82869. للتصدي لهذه المشاكل
- 82873. للتطبيقات التي تستخدم أحجاماً منخفضة للغاية
- 82877. للتعاون الدولي أن
- 82881. للتعاون المشترك بين الوكالات في
- 82885. للتعاون مع الأمين العام
- 82889. للتعجيل بخطى التنمية الاقتصادية
- 82893. للتعذيب إذا ما
- 82897. للتعرض الكبير أو الملحوظ
- 82802. للأفرقة القطرية التابعة
- 82806. للأقاليم وقد يسهم
- 82810. للألفية وما
- 82814. للأمثلة على
- 82818. للأمم المتحدة إبلاغ جميع المعنيين أن الاجتماع
- 82822. للأمم المتحدة بحكم هذه
- 82826. للأمم المتحدة لمكافحة
- 82830. للأمم المتحدة والبلدان المساهمة
- 82834. للأمين التنفيذي بإجراء
- 82838. للأمين العام بإنشاء حساب
- 82842. للأمين العام فيما
- 82846. للأنثى في
- 82850. للأنشطة التي اضطلع بها
- 82854. للأوامر الإدارية
- 82858. للتشريعات النافذة
- 82862. للتصدي لأزمة
- 82866. للتصدي له
- 82870. للتصديق على الصكوك
- 82874. للتطورات الحاصلة
- 82878. للتعاون الدولي الفعال
- 82882. للتعاون بين الوكالات
- 82886. للتعاون مع جميع البلدان
- 82890. للتعجيل بوتيرة
- 82894. للتعذيب يجب أن يكون
- 82898. للتعلم عن بُعد
- 82803. للأفرقة القطرية التابعة للأمم
- 82807. للأكاديمية الدولية للملاحة الفضائية
- 82811. للأمانة لأغراض
- 82815. للأمم المتحدة أو تأييدها
- 82819. للأمم المتحدة المتعلقة
- 82823. للأمم المتحدة في الشؤون
- 82827. للأمم المتحدة ممولة من
- 82831. للأمم المتحدة وفي
- 82835. للأمين التنفيذي بإجراء تحويلات
- 82839. للأمين العام عن التقدم
- 82843. للأمين العام لأفريقيا
- 82847. للأنشطة الإنتاجية
- 82851. للأنشطة الرئيسية التي
- 82855. للأوقيانوغرافيا
- 82859. للتشريعات الوطنية الملائمة وطبقا
- 82863. للتصدي للتصحر
- 82867. للتصدي لهذا الخطر
- 82871. للتصديقات
- 82875. للتعاون البيئي
- 82879. للتعاون الصناعي فيما بين بلدان الجنوب
- 82883. للتعاون بين بلدان الشمال والجنوب
- 82887. للتعبير عن آرائهم
- 82891. للتعجيل في
- 82895. للتعرض الكبير
- 82899. للتعليق على ما
- 82804. للأفرقة القطرية التابعة للأمم المتحدة
- 82808. للألفية قد
- 82812. للأمانة لأغراض التوزيع
- 82816. للأمم المتحدة إبلاغ
- 82820. للأمم المتحدة المعني بالحق
- 82824. للأمم المتحدة في فيينا
- 82828. للأمم المتحدة ممولة من الاشتراكات
- 82832. للأمم المتحدة وفي نشر
- 82836. للأمين العام المعني بحقوق
- 82840. للأمين العام عن دارفور
- 82844. للأمين العام للبلقان
- 82848. للأنشطة الاجتماعية والاقتصادية التي
- 82852. للأنشطة المضطلع بها في المنطقة
- 82856. للأولويات المحدّدة في الإطار
- 82860. للتشريعات الوطنية الملائمة وطبقا للقانون
- 82864. للتصدي للممارسات
- 82868. للتصدي لهذه التحديات باتباع نهج
- 82872. للتصنيف الصناعي
- 82876. للتعاون التقني التي
- 82880. للتعاون الفني
- 82884. للتعاون في هذا
- 82888. للتعجيل بالتقدم
- 82892. للتعدين في قاع البحار
- 82896. للتعرض الكبير أو
- 82900. للتعليقات العامة