Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (120401-120500)
- 120401. direction exécutive du comité contre
- 120405. son assistance technique
- 120409. domaine public
- 120413. coordonnent
- 120417. en collaboration avec les états
- 120421. prime de mobilité
- 120425. la direction du
- 120429. rapidement et
- 120433. agenda de tunis
- 120437. approuvé paraîtra ultérieurement en tant que
- 120441. pendantes
- 120445. à venir sur des projets
- 120449. haut commissaire aux droits de l
- 120453. imprimées
- 120457. en développement à faible revenu
- 120461. le représentant personnel
- 120465. intéressées sur le projet
- 120469. du personnel recruté
- 120473. par la loi sur
- 120477. en vertu de la convention de
- 120481. conformes à
- 120485. déterminer les domaines
- 120489. y compris le sien
- 120493. entre la ligne
- 120497. qualité de membre
- 120402. spécial sur la revitalisation
- 120406. reprise de session
- 120410. renvoyés à la deuxième commission
- 120414. les entreprises et les droits de l
- 120418. sur les droits des femmes
- 120422. rôle de l'union
- 120426. dans toutes les langues de
- 120430. sur la coopération dans
- 120434. 'agenda de tunis
- 120438. dont la commission était saisie à
- 120442. renseignements suivants
- 120446. à venir sur des projets de
- 120450. il serait bon
- 120454. le nouveau système de
- 120458. titulaire
- 120462. créé conformément à la résolution
- 120466. organisations nationales et internationales
- 120470. les ressources marines
- 120474. avec un budget
- 120478. examen par le conseil
- 120482. composé d'
- 120486. 'amélioration de la qualité de
- 120490. de la localité de
- 120494. la date du présent
- 120498. internationale de justice dans l'affaire
- 120403. brève échéance
- 120407. les domaines visés à cet alinéa
- 120411. impartis
- 120415. de leurs obligations au titre de
- 120419. concernant la demande
- 120423. rôle de l'union internationale
- 120427. de l'argument de
- 120431. de programmes d'action nationaux
- 120435. programme des volontaires
- 120439. tenue à vienne du
- 120443. le rapporteur spécial sur l'indépendance
- 120447. les négociations internationales
- 120451. soumis au titre du
- 120455. pacte mondial pour
- 120459. qui doit se tenir en
- 120463. migratrices
- 120467. produits et de services
- 120471. de natalité
- 120475. bensmail
- 120479. établissant
- 120483. de traitement des données
- 120487. réaliser l'objectif
- 120491. prise en
- 120495. titulaires de mandats
- 120499. d'intervention navale
- 120404. d'avenir
- 120408. de la communauté internationale pour
- 120412. une indemnité d'
- 120416. droits économiques et sociaux
- 120420. avec le soutien de la communauté internationale
- 120424. sont libellés en dollars des états-unis
- 120428. de la mer caspienne
- 120432. du programme de travail de la commission
- 120436. des règles et normes
- 120440. sur les enseignements de l'
- 120444. maître d'œuvre
- 120448. imposées par la résolution
- 120452. soupçonnées d
- 120456. en développement dont
- 120460. les praticiens
- 120464. les aptitudes
- 120468. la banane
- 120472. paul kagame
- 120476. avec l'assistance du
- 120480. posent
- 120484. sous votre direction
- 120488. le comité engage vivement l'état
- 120492. entre les institutions nationales
- 120496. leurs déclarations par
- 120500. personnes pauvres