French words and phrases in Arabic-French corpora 127701-127800 | Tarjamaan

The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (127701-127800)

127701. décisions et
127705. la loi applicable à
127709. acteurs clefs
127713. du produit du
127717. général sur la situation en république centrafricaine
127721. de travail sur les travaux de
127725. groupe thématique iii
127729. de responsabilité de
127733. le vérificateur
127737. l'indique
127741. l'article xii
127745. les indicateurs sociaux
127749. tirées de l'expérience
127753. contribuer au fonds
127757. visées à l'annexe ii de
127761. transport dans
127765. le règlement intérieur de l'assemblée
127769. figurant dans le projet
127773. document suivant
127777. nationale contre
127781. vouloir faire distribuer le texte de la
127785. atténuer les tensions
127789. neuf séances
127793. renforcement des systèmes de
127797. rapport à ce sujet

127702. la capacité financière
127706. l'alimentation pour tous
127710. les fillettes
127714. intercontinentaux
127718. général sur la violence
127722. ensemble relatifs
127726. privée de
127730. manœuvre
127734. observateurs des états
127738. en souffrance
127742. financier et les états
127746. la conférence générale de l'aiea
127750. les contributions financières
127754. pluriannuelle sur les produits de base
127758. de votants
127762. de la croissance démographique
127766. la gestion de l'information géospatiale
127770. de structure
127774. nationaux légitimes
127778. nationale et le gouvernement
127782. le secrétaire général a reçu la communication
127786. 'entrent
127790. reçu des
127794. fait apparaître
127798. présenté son rapport

127703. après sinistre
127707. des retours
127711. 'écart entre
127715. mondial sur les établissements
127719. général sur les femmes
127723. général d'apporter
127727. commises à l'encontre
127731. questions relatives au
127735. unies concernant le traitement des détenues
127739. intrinsèque
127743. financier et les états financiers
127747. des femmes âgées
127751. la conseillère spéciale pour la parité des
127755. locales au
127759. américaine a
127763. transfrontières de déchets dangereux et de leur
127767. barbares
127771. documents nécessaires
127775. nationales relatives à l
127779. rapports de la sixième commission
127783. de formation destinés
127787. contribuaient
127791. ajouter les mots
127795. un autre rapport
127799. établissement des faits

127704. résolution concernant
127708. déboisement et de la dégradation
127712. vie professionnelle et vie
127716. mondiale de la lutte contre la désertification
127720. généraux et catégories apparentées
127724. conseil d'administration du pnud
127728. la responsabilité individuelle
127732. les questions que
127736. du montant spécifié à
127740. spécialisées et organisations apparentées
127744. financière que
127748. les usagers
127752. de l'utilisateur
127756. des femmes en raison
127760. une violation des droits de l
127764. examen des projets de proposition
127768. la situation mondiale en ce qui
127772. documents dont l'organe
127776. effectif approuvé
127780. rapports de la commission des questions
127784. de réduction des débris spatiaux
127788. de la science et de
127792. de renforcer la capacité de
127796. rapport du tribunal pénal international
127800. bagdad le