Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (227401-227500)
- 227401. des principales sources de
- 227405. interinstitutions pour la prévention des
- 227409. entreprises au
- 227413. hôte ou
- 227417. participer sur un pied d'égalité
- 227421. législateur
- 227425. reconnus sur le plan international
- 227429. autres peines ou traitements cruels
- 227433. le matériel existant
- 227437. tenue à beijing
- 227441. renseignements sur les caractéristiques du
- 227445. pratiqué pour les opérations de
- 227449. sur la promotion et
- 227453. intéressé à
- 227457. formulées à
- 227461. l'amélioration des méthodes de travail
- 227465. est demandé à cette
- 227469. améliorer la condition de
- 227473. gouvernent
- 227477. des principes d
- 227481. des communications au comité
- 227485. pleso
- 227489. y compris les organisations de
- 227493. entre les mandats
- 227497. des sexes et d'autonomisation de
- 227402. les banques locales
- 227406. interorganisations de lutte contre le tabac
- 227410. menées en
- 227414. réclamations à l'étude
- 227418. participants se sont
- 227422. annoté et l'
- 227426. accélérées
- 227430. traitement juste et équitable
- 227434. du matériel durable
- 227438. qui s'est tenue à vienne
- 227442. renseignements sur les caractéristiques du système
- 227446. mesurées
- 227450. sur les registres d'
- 227454. diasporas
- 227458. siège et les bureaux extérieurs
- 227462. améliorer la coordination entre les
- 227466. 'amélioration de la condition
- 227470. interdit les
- 227474. sa réserve au
- 227478. par un avocat
- 227482. dans une langue autre qu
- 227486. y compris les omd
- 227490. notamment de bois
- 227494. entre les états-unis d
- 227498. entre les etats et les populations autochtones
- 227403. commune du siège
- 227407. communs des organismes
- 227411. garanti qui
- 227415. matrices
- 227419. projets qu
- 227423. des ipsas
- 227427. matériels militaires
- 227431. principaux traités
- 227435. connaissances techniques
- 227439. annoncée
- 227443. des foires
- 227447. futurs sur
- 227451. sur les registres d'entreprises
- 227455. présentées en vertu du protocole facultatif
- 227459. haut commissaire de
- 227463. améliorer la répartition
- 227467. d'améliorer les conditions
- 227471. identifier les besoins
- 227475. de la réalisation des omd
- 227479. limitées à
- 227483. dans une langue autre qu'
- 227487. y compris les crimes définis
- 227491. échanges d'informations sur
- 227495. entre tbilissi et soukhoumi
- 227499. ajournement du débat sur
- 227404. interinstitutions pour la prévention
- 227408. les consultations nationales
- 227412. contenu normatif
- 227416. antimissiles balistiques
- 227420. femmes déplacées
- 227424. critères utilisés
- 227428. de peines ou
- 227432. le traité international
- 227436. dont est saisie la commission
- 227440. 'informatique du
- 227444. opérations avec contrepartie directe
- 227448. de proposition au titre du
- 227452. d'étude sur les opérations de
- 227456. faites à
- 227460. amélioration de ses méthodes
- 227464. l'érosion des sols
- 227468. amélioration de la capacité des états
- 227472. invite instamment la communauté internationale à
- 227476. l'instauration de la paix
- 227480. les pays de l'organisation
- 227484. dans une langue autre qu'une
- 227488. y compris les crimes définis dans
- 227492. entre citoyens
- 227496. entre l'équipe
- 227500. la fondation de