Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (30001-30100)
- 30001. en vertu des articles
- 30005. aux pays d
- 30009. nets de
- 30013. cette instance
- 30017. te dire
- 30021. dans le cadre du plan
- 30025. sans qu
- 30029. le trafic illicite de migrants par terre
- 30033. les pays arabes
- 30037. de matières fissiles pour
- 30041. avec satisfaction du rapport du secrétaire
- 30045. du maintien de la
- 30049. consultant
- 30053. le document final de la conférence
- 30057. la conférence des
- 30061. du comité à
- 30065. l'examen de ce
- 30069. le domaine de la protection
- 30073. l'intégration économique
- 30077. migratoire
- 30081. deuxième année
- 30085. et les pays à économie
- 30089. millions de tonnes
- 30093. 'abus des
- 30097. la deuxième partie du
- 30002. la question des droits de l
- 30006. examen et application du document
- 30010. uip
- 30014. domaines de la vie
- 30018. est venu
- 30022. charm
- 30026. facilitant
- 30030. georges
- 30034. outre-mer
- 30038. pour les questions administratives et budgétaires sur
- 30042. centre des nations
- 30046. au cours de cette
- 30050. spécial sur la question de la torture
- 30054. de la dégradation
- 30058. les femmes en l'
- 30062. demi
- 30066. descriptifs de
- 30070. impose
- 30074. la loi sur la protection
- 30078. jamie
- 30082. instabilité politique
- 30086. tu m'entends
- 30090. niveau du
- 30094. établie par
- 30098. l'urbanisation
- 30003. définitifs
- 30007. constitutionnel et législatif
- 30011. des pires formes de
- 30015. les délégations sont priées de fournir
- 30019. 'aptitude
- 30023. nombre possible
- 30027. de frontières
- 30031. et faire
- 30035. exploitants
- 30039. le programme alimentaire mondial
- 30043. et ce
- 30047. des états de l
- 30051. l'éthiopie et l'érythrée
- 30055. 'interprétation
- 30059. travail pluriannuel
- 30063. et le ministre
- 30067. un projet de déclaration
- 30071. la recevabilité de la
- 30075. une deuxième
- 30079. sur la paix et la sécurité
- 30083. et séminaires
- 30087. de continuer de
- 30091. aussi à
- 30095. détention provisoire
- 30099. point subsidiaire
- 30004. la déclaration de vienne
- 30008. ifrs
- 30012. ug
- 30016. par le conflit
- 30020. par la charte
- 30024. aux habitants
- 30028. fin à
- 30032. verticale
- 30036. implication d'enfants dans
- 30040. des peuples des territoires non
- 30044. de résolution i
- 30048. amen
- 30052. de proposer
- 30056. par des observateurs
- 30060. général par le représentant du
- 30064. et l'institut
- 30068. ventilées par sexe
- 30072. et les règles de gestion financière
- 30076. engage le secrétaire général à
- 30080. et de femmes
- 30084. et de mesures
- 30088. du malawi
- 30092. de gestion des ressources humaines
- 30096. confiance mutuelle
- 30100. sa réunion