Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (163401-163500)
- 163401. حصة اﻷمم المتحدة في
- 163405. بين اللجان الإقليمية
- 163409. على سطح القمر
- 163413. الأطراف في المنطقة
- 163417. الثقافة اﻹدارية
- 163421. ذلك اللجان الإقليمية
- 163425. إلى مفوض الأمم المتحدة
- 163429. بالمرور
- 163433. أن المؤتمر العالمي لحقوق الإنسان
- 163437. التنوع البيولوجي والنظم
- 163441. البعثات العاملة في
- 163445. التعديلات والتحسينات
- 163449. التعاون بين الحكومة
- 163453. التزامات كوبنهاغن
- 163457. التدابير العاجلة
- 163461. البيئة والتنمية في
- 163465. البيانات الجغرافية
- 163469. التكاليف المحلية
- 163473. أطلقته
- 163477. أساس دوري
- 163481. أصدقاء المحكمة الجنائية الدولية
- 163485. أمام القضاء
- 163489. أكثر قدرة
- 163493. أجل تحقيق هذه
- 163497. أحكام قانون
- 163402. الشرطة وقوات الأمن
- 163406. المنتزهات
- 163410. من المدنيين الأبرياء
- 163414. من الفئة الأولى
- 163418. المجال ذي الأولوية
- 163422. لجنة تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية
- 163426. الأقاليم الجزرية الصغيرة غير المتمتعة بالحكم الذاتي
- 163430. مشروع إعلان الأمم المتحدة بشأن
- 163434. التنقُّل
- 163438. التوجيهية التقنية بشأن
- 163442. البعثة المراقبة الدائمة لفلسطين
- 163446. التعذيب وغيره من ضروب المعاملة القاسية
- 163450. التصدي للعنف ضد المرأة
- 163454. التحفيزي
- 163458. التبرعات المعقودة
- 163462. البيئي والاجتماعي
- 163466. البيانات العالمية
- 163470. أعرف السبب
- 163474. أعد خلال
- 163478. أساس لها من الصحة
- 163482. أسباب حقيقية تدعو
- 163486. أمام المجلس يسهّل كثيرا
- 163490. أقف هنا
- 163494. أجل تزويد
- 163498. أدبية
- 163403. المواقع الأخرى
- 163407. الاعتماد الإضافي
- 163411. الاستشاريين في
- 163415. جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الرابعة
- 163419. وتعزيز حقوق الإنسان في
- 163423. في مشروع الإعلان
- 163427. الالتزامات الجديدة
- 163431. المرئي
- 163435. التنمية المستدامة للغابات
- 163439. التوظيف والتنسيب
- 163443. البرنامج المتعلق
- 163447. التعليق العام رقم
- 163451. التصدي لها في
- 163455. التداخل والازدواجية
- 163459. التجارب الناجحة والممارسات الجيِّدة
- 163463. التجمع السلمي والحق
- 163467. البيانات المكانية
- 163471. أصيل
- 163475. أفضل الممارسات والدروس المستخلصة
- 163479. أصحاب المصلحة الرئيسيين في
- 163483. أسترالية
- 163487. أكثر حساسية
- 163491. أجل القضاء على الفقر في
- 163495. أحد منا
- 163499. أحوال معيشة
- 163404. بالكحول
- 163408. الجنسية الإسرائيلية
- 163412. من الخشب
- 163416. منذ انعقاد مؤتمر اﻷمم المتحدة المعني
- 163420. الزائر
- 163424. مليمتر
- 163428. أو الأفرقة العاملة
- 163432. لزم
- 163436. التنوع البيئي
- 163440. البلدان النامية المضيفة
- 163444. التعاون والمساعدة على
- 163448. التعليق على مشروع المادة
- 163452. التصويت كما
- 163456. التدابير المتخذة والتقدم المحرز في
- 163460. التأييد القوي
- 163464. التحاور مع
- 163468. التكنولوجيات البديلة
- 163472. أغيلار أوربينا
- 163476. أعلى جودة بأفضل
- 163480. أصدر مكتب خدمات الرقابة الداخلية
- 163484. أماكن مثل
- 163488. أكثر فعالية من
- 163492. أجل بناء القدرات في
- 163496. أحكام تتعلق
- 163500. آراء اعتمدتها