Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (221301-221400)
- 221301. ولكنها لم تعد موجودة في
- 221305. ويبيّن
- 221309. ويرد نص مشروع القرار
- 221313. ويؤسفنا
- 221317. ويوصي المقرر الخاص بأن
- 221321. ونلتزم
- 221325. وهيئاته الفرعية وآلياته
- 221329. وكالات أو
- 221333. وقد تتطلب
- 221337. من إيرادات الفوائد
- 221341. من جانب المجلس الاقتصادي والاجتماعي
- 221345. من الموظفين العموميين
- 221349. من جهود لتعزيز
- 221353. من ممثل باكستان
- 221357. مناقشة لمدة نصف يوم بشأن
- 221361. منتجات التصدير
- 221365. موارد المانحين
- 221369. من الطعون
- 221373. من المسائل الشاملة
- 221377. من الدستور والمادة
- 221381. ميسرا
- 221385. موجهتان
- 221389. ممثلكم الخاص
- 221393. مما هو عليه في
- 221397. ملخص حسب وجوه اﻹنفاق
- 221302. وللقضاء على
- 221306. ويحتفظ
- 221310. ويرى صاحب البلاغ
- 221314. ويستند التقرير
- 221318. ويُرجى تقديم معلومات عن
- 221322. ووزير الدفاع
- 221326. ووافق الفريق العامل على مضمون
- 221330. وقال إن وفده يعتقد
- 221334. وقد تحقق تقدم
- 221338. من الاتفاقية العامة
- 221342. من الممثل الدائم لكرواتيا
- 221346. من الوصم
- 221350. من زامبيا
- 221354. مناطق الحكم الذاتي
- 221358. منسق مقيم
- 221362. منتجات معرفية
- 221366. مهام بناء السلام
- 221370. من الثاني إلى
- 221374. من الغرفة
- 221378. من الكفاءة في
- 221382. نائب أمين
- 221386. موضوع التحفظات على المعاهدات
- 221390. من أجل تحليل
- 221394. ممثلي كل من
- 221398. من أجل إتاحة
- 221303. ومثّل
- 221307. ويدّعي
- 221311. ووكالاتها في
- 221315. وينبغي أن تشجع
- 221319. ونزاهته
- 221323. ونُشر
- 221327. ووافقت اليونيسيف على
- 221331. وقال ممثل آخر إن
- 221335. من أوائل البلدان
- 221339. من الاتفاقية والمادة
- 221343. من بيرو
- 221347. من خلال السماح
- 221351. من سائر
- 221355. مناقشات في
- 221359. من ميناء
- 221363. منفعة مادية أخرى
- 221367. منظمات إقليمية أخرى
- 221371. من الدول الراغبة في توقيع الاتفاق أن
- 221375. من الفئات التي
- 221379. ميادين الصحة
- 221383. نائبة المفوضة السامية
- 221387. ممثل بوليفيا
- 221391. من أجل تصميم
- 221395. من آثار الجفاف
- 221399. من أجل الإسهام في
- 221304. ومداولات
- 221308. ويرجى أيضاً بيان
- 221312. ويأذن
- 221316. ويوجه الانتباه أيضا إلى
- 221320. ونظرت الجمعية العامة في البند في
- 221324. وهذه الحقيقة
- 221328. وقد أحاط
- 221332. وقد أظهر
- 221336. من إكوادور
- 221340. من الموجودات
- 221344. من اليوم السابق للجلسة
- 221348. من جميع الدول أن
- 221352. من قبل الدول الأطراف
- 221356. مناقشة لمدة نصف يوم
- 221360. من مركز حقوق اﻹنسان
- 221364. منظمو المشاريع
- 221368. من الصكوك القانونية الدولية
- 221372. من المحضر ذاته
- 221376. من الفصل الثاني
- 221380. مياه مأمونة
- 221384. موامبا
- 221388. ممثل غابون
- 221392. ممارسة مهامهم
- 221396. ملاحظة أن اللجنة
- 221400. من أجل القضاء على جميع أشكال