Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (222201-222300)
- 222201. تشريعات مكافحة الإرهاب
- 222205. تقنية إضافية
- 222209. تكاليف استئناف النشاط
- 222213. تقارير الحكومات عن
- 222217. تقديم المساعدة المالية والتقنية
- 222221. تقرير لجنة التحقيق
- 222225. تقدم مطرد
- 222229. تنظِّم
- 222233. تعبئة الدعم
- 222237. تعديل أو
- 222241. بالاعتزام المعرب عنه في رسالتكم
- 222245. باقي أنحاء
- 222249. بالتعذيب في
- 222253. بأن إعادة
- 222257. الاعفاءات
- 222261. بالمحاكمة العادلة
- 222265. بالممتلكات الثقافية وما يتصل به
- 222269. بالنيابة عن مجموعة من الدول
- 222273. اﻷنقاض الفضائية
- 222277. اﻷجواء الوطنية العراقية
- 222281. بالعنف أو
- 222285. بالرغم من أحكام الفقرة
- 222289. بالتمكين الاقتصادي
- 222293. بأنها لن
- 222297. بأي طلبات للحصول على حق
- 222202. تكفل للمرأة
- 222206. تقوم إدارة
- 222210. تكاليف البعثة
- 222214. تقارير الحكومات عن الحالة في
- 222218. تقديم المقترح أو
- 222222. تقديم تقارير عن تنفيذ
- 222226. تقديره العميق
- 222230. تنفيذ البرامج والمشاريع
- 222234. تعبر عن موقف
- 222238. تعزيز تنمية
- 222242. بالإضافة إلى ممارسة السلطات
- 222246. بالتصديق عليها
- 222250. بالتعليقات العامة
- 222254. بأحكام قرار الجمعية العامة
- 222258. بأن وفد
- 222262. بالقضايا الجنائية
- 222266. بالممتلكات الثقافية وما يتصل به من
- 222270. بالوحدات العسكرية
- 222274. الادارية المتكامل
- 222278. اهتمام الدولة الطرف
- 222282. بالفاكس مباشرة
- 222286. بالسلطة القضائية
- 222290. بائعا
- 222294. باستثناء ما هو منصوص عليه في
- 222298. بإبلاغكم بأنه
- 222203. تقل عن ثلاث سنوات
- 222207. تقريرها إلى المؤتمر
- 222211. تكاليف العمل
- 222215. تعمل سويا
- 222219. تقديم تقريرها الدوري المقبل
- 222223. تقديم الخدمات الاجتماعية
- 222227. تنفيذ خطة عمل مدريد
- 222231. تعريف التعذيب الوارد
- 222235. تعديلات على النظام
- 222239. تعزيز التدابير المتخذة في مجال منع الجريمة
- 222243. بالإطار
- 222247. بالتعاون والمساعدة الدوليين
- 222251. بالترحيل
- 222255. بأسباب الصراع
- 222259. بأنتاركتيكا
- 222263. بالكشف
- 222267. بالممثل الخاص
- 222271. باليوم الدولي للسلام
- 222275. اﻷم المتحدة
- 222279. بالتنفيذ والمتابعة المتكاملين والمنسقين
- 222283. بالفترة المنتهية في
- 222287. بالسنوات الدراسية المنتهية
- 222291. باتجاه الأراضي اللبنانية
- 222295. باسم الاتحاد الأوروبي والبلدان
- 222299. بأية صفة
- 222204. تقلبات سعر
- 222208. تقريرها السابق عن
- 222212. تقوم جميع الدول باتخاذ
- 222216. تعقد في المقر
- 222220. تقرير دوري عن
- 222224. تقرير اللجنة الفرعية العلمية والتقنية
- 222228. تنظيم حملات إعلامية
- 222232. تعريف التعذيب الوارد في
- 222236. تعرب عن استيائها
- 222240. تعزيز التعليم
- 222244. باقر
- 222248. بالتعايش
- 222252. الاسهال
- 222256. بأن تنشئ الدولة الطرف
- 222260. بالمشاورات
- 222264. بالكهرباء والماء
- 222268. بالموارد المتاحة
- 222272. بالنسبة لعمليات حفظ السلام
- 222276. انتُخبت
- 222280. بالجوانب القانونية
- 222284. بالحياد
- 222288. بالتغييرات المقترحة
- 222292. باجتذاب
- 222296. بإعداد مشروع
- 222300. بأنه تلقى مذكرة