Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (225201-225300)
- 225201. كاملة ومتساوية
- 225205. قُدم منذ
- 225209. كيفية إدماج
- 225213. قبل بالاتصال بالرقم
- 225217. قدرتهن على
- 225221. لالتزاماتها القائمة بموجب
- 225225. حاجز الصوت فوق
- 225229. جميع الوثائق الرسمية
- 225233. جنبا إلى جنب في سلام
- 225237. ثم اعتمد
- 225241. جدول أعمال الفريق العامل غير الرسمي
- 225245. حلق الطيران الحربي اﻹسرائيلي
- 225249. حقوق الإنسان وأخلاقيات علم الأحياء
- 225253. توصيات المقرر الخاص المعني
- 225257. تنميتهم
- 225261. جمهورية ترينيداد وتوباغو
- 225265. جميع التدابير الممكنة من
- 225269. حصائل التصدير
- 225273. حلاق
- 225277. خسائر تعاقدية
- 225281. للمسألة النووية الإيرانية
- 225285. للمجلس التنفيذي أن
- 225289. للعولمة على
- 225293. للتغلب على العقبات القائمة
- 225297. للتداول بشأن
- 225202. كتدبير تأديبي
- 225206. قيامه بذلك
- 225210. لإعادة الاستخدام
- 225214. قبل دخول
- 225218. قدموا معلومات وإيضاحات إضافية
- 225222. لبرامج العمل
- 225226. حالات إخلاء المساكن
- 225230. جيايي
- 225234. توليد فرص العمل
- 225238. تيسير تقديم
- 225242. جدول الأعمال المؤقت لدورتها السابعة والخمسين
- 225246. حلقات عمل تقنية
- 225250. توظيف الأشخاص ذوي الإعاقة
- 225254. توصيات وقرارات
- 225258. تهديد للسلام
- 225262. جلستها التنظيمية يوم الخميس
- 225266. حددت المحكمة تاريخ
- 225270. حرماناً من
- 225274. خارجة عن سيطرة
- 225278. حول نزع السلاح النووي
- 225282. للمسائل الجنسانية
- 225286. للعمل المشترك
- 225290. للقطاعين العام والخاص
- 225294. للتوصية الواردة في
- 225298. لقانون البحار في
- 225203. كتماندو
- 225207. كي تنظر فيها اللجنة
- 225211. قد تفضي
- 225215. قبول المنظمات
- 225219. قدرات المرأة
- 225223. لا تزال قلقة إزاء
- 225227. جميع المهام
- 225231. جميع خدمات الدعم
- 225235. تُعلم
- 225239. تُسهم
- 225243. حكم الاستئناف
- 225247. حقوق الإنسان المنشأة بموجب معاهدات
- 225251. توصيات اللجنة الواردة
- 225255. توصي بأن تكثف جميع الحكومات جهودها
- 225259. تواصل اتخاذ جميع
- 225263. جماعات شبه عسكرية
- 225267. حسابات مستحقة الدفع
- 225271. حرية الشخص وأمنه
- 225275. خاصة أو عامة
- 225279. حيث المضمون عن
- 225283. للصلات
- 225287. للكفاف
- 225291. للتشريد
- 225295. للجانب القبرصي
- 225299. لقواعد الأونسيترال
- 225204. كثف
- 225208. كيفو الشمالية والجنوبية
- 225212. قبل افتتاح المؤتمر
- 225216. قدرة الدول الأعضاء في اللجنة على
- 225220. لالتزاماتها القائمة
- 225224. لاستمرارية الأعمال
- 225228. جميع الهيئات المنشأة بمعاهدات
- 225232. جميع فئات الموظفين
- 225236. ثأر
- 225240. جدول أعمال الدورة الرابعة والخمسين
- 225244. حق الجميع في حرية السفر
- 225248. حقوق الإنسان للمشردين داخلياً
- 225252. توصيات اللجنة الواردة في
- 225256. توصيات إلى الحكومة
- 225260. جميع الطوائف في
- 225264. جميع الاقتراحات
- 225268. حسب كل حالة على حدة
- 225272. حوادث المركبات
- 225276. خال من الاستعمار
- 225280. للمرأة الريفية في
- 225284. للطاقة المستدامة للجميع
- 225288. للمادة الثانية
- 225292. للتصديق عليه
- 225296. للتدابير التي يمكن أن يتخذها
- 225300. لكفالة الامتثال لالتزاماتها القائمة