Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (258701-258800)
- 258701. اشتراك البلدان النامية
- 258705. استعمال القوة أو التهديد باستعمالها
- 258709. استقاء المعلومات الوافية من جميع
- 258713. إنجاز عملها
- 258717. إيلاء الاحترام الواجب
- 258721. اتخاذ إجراء بشأن جميع مشاريع
- 258725. اتخاذ القرارات المتعلقة
- 258729. اختصاص على
- 258733. الأداء الصناعي
- 258737. الأحكام الدولية
- 258741. اعتمد البرلمان
- 258745. احتياجات المشردين داخليا
- 258749. اتصالات وثيقة مع
- 258753. اتفاق بشأن ترتيبات دولية فعالة
- 258757. إلى تعقيد
- 258761. إلى الطلب
- 258765. إلى الحكومات المعنية
- 258769. إلى فرقة العمل
- 258773. إلى وكالة متخصصة
- 258777. التجارة والتكامل
- 258781. التاسعة والثمانون
- 258785. البيئية أو
- 258789. التكثيف
- 258793. التدابير المتخذة لزيادة
- 258797. الترتيبات الاقتصادية
- 258702. استنتاجات و
- 258706. استعادة المواد وإعادة التدوير
- 258710. استكشاف واستغلال
- 258714. إنجامينا
- 258718. إيجاد بيئة
- 258722. إنتاج المواد الانشطارية لصنع
- 258726. اتخاذ تدابير فعالة لضمان
- 258730. استخدام وإدارة
- 258734. اعتمدت اللجنة الخامسة مشروع المقرر
- 258738. الآلية السياسية والأمنية المشتركة
- 258742. اتفاقات للتجارة
- 258746. اتخذت عددا
- 258750. اجتماعا لفريق من الخبراء
- 258754. احتجازه أو
- 258758. إلى توفير الدعم
- 258762. إلى العنصرية
- 258766. إلى الدورة الحادية والثلاثين
- 258770. إلى قتل
- 258774. إلى صندوق تنمية العراق
- 258778. التحاليل الجنائية
- 258782. التتبع المالي
- 258786. التقدير الجهود التي يبذلها
- 258790. التقرير لمحة عامة عن
- 258794. التدابير المفروضة بموجب القرارين
- 258798. الترتيبات المتعلقة بالوفاء
- 258703. اسرائيل في
- 258707. استعراض سياسة الاستثمار في
- 258711. إنشاء مؤسسة وطنية مستقلة لحقوق الإنسان
- 258715. إنشاء إدارة
- 258719. ائتلاف من
- 258723. اتخاذ التدابير التالية
- 258727. استجابة شاملة
- 258731. استراتيجية إصلاح
- 258735. اغتصاب النساء وامتهانهن
- 258739. اعتماد تقرير المكتب
- 258743. اتفاقية الأمم المتحدة لإحالة المستحقات
- 258747. اتخذت عددا من
- 258751. اجتماعات مشتركة بين الوكالات
- 258755. إلى المجلس عن تنفيذ
- 258759. إلى بعثة الاتحاد الأفريقي في
- 258763. إلى جميع أنحاء
- 258767. إلى الدول التي تفتقر إلى
- 258771. إلى مقاطعة غالي
- 258775. إلى مرحلة الاستغلال
- 258779. البند الفرعي في إطار فريق اتصال
- 258783. التابع للبنك الدولي
- 258787. التقني المخصص المؤقت
- 258791. التمييز ضد المرأة على
- 258795. التدابير الملموسة المتخذة لتنفيذ هذه
- 258799. التخفيض المعتمد للانبعاثات
- 258704. استعراض هيكل
- 258708. استقاء المعلومات الوافية
- 258712. إنشاء هيئات فرعية
- 258716. إيزيلو
- 258720. اتحاد يونيتا
- 258724. اتخاذ الخطوات الملائمة
- 258728. استحدثتها
- 258732. اريستيد
- 258736. افريقيا والشرق اﻷوسط
- 258740. اعتمادها أو
- 258744. اجتماع فريق الخبراء الحكومي الدولي
- 258748. اتصال بالعالم الخارجي
- 258752. اتفاق الغات
- 258756. إلى المساواة بين الجنسين
- 258760. إلى تحقيق وفورات
- 258764. إلى حماية المرأة
- 258768. إلى الستين
- 258772. إلى ممثلي الخاص
- 258776. إن تعريف
- 258780. البورتوريكية
- 258784. التابع للجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات
- 258788. التقيد خلال
- 258792. التمييز في التوظيف
- 258796. التدفُّقات المالية غير المشروعة
- 258800. التدابير العملية لبناء الثقة في