Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (315101-315200)
- 315101. تفسيري مشروط
- 315105. تعطى الاقتراحات المبينة أدناه
- 315109. تقارير مشتركة
- 315113. تقديم تقريرها الدوري الثاني
- 315117. تقرر أن تواصل نظرها في
- 315121. تقرير اللجنة المخصصة المعنية
- 315125. تقرير المصير لشعوب
- 315129. تمثله المحامية
- 315133. تمكنهم من
- 315137. تناط
- 315141. تعزيز الترتيبات المؤسسية لدعم
- 315145. تعريفاً للتمييز العنصري
- 315149. تعذيباً أو
- 315153. تكمن وراء
- 315157. تكثر فيها
- 315161. تقوم بها وفود
- 315165. تقوم اللجنة الفرعية العلمية والتقنية
- 315169. تقريرا وطنيا
- 315173. تتضمن مشروع مقرر
- 315177. تحث جميع الجهات الفاعلة في الساحة الدولية
- 315181. تتوفر لديها
- 315185. تحال أيضا
- 315189. تشترك في تنظيمها البعثات الدائمة
- 315193. تزيد على ستة
- 315197. تسترعي الانتباه
- 315102. تفويض واف
- 315106. تعقد اجتماعات
- 315110. تقارير مقدمة من
- 315114. تقديم تقريرها الدوري القادم
- 315118. تقرير التجارة
- 315122. تقديم المساعدة الاقتصادية الخاصة الى فرادى
- 315126. تقرير رؤساء
- 315130. تلك الغايات
- 315134. تلوث الهواء في
- 315138. تناقش تقارير
- 315142. تعزيز التفاعل
- 315146. تعزز التعاون
- 315150. تعرض النساء
- 315154. تكنولوجيات سليمة بيئياً
- 315158. تقييم واستعراض
- 315162. تقوم على مبادئ
- 315166. تكسير السفن
- 315170. تقريراً بعنوان
- 315174. تحت بند الاستشاريين
- 315178. تحث حكومة ميانمار
- 315182. تتولى إعدادها
- 315186. تحت إشراف دولي
- 315190. تشجع منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية
- 315194. ترغب في أن تحيط علما
- 315198. تستعين بها
- 315103. تقارير إلى المجلس
- 315107. تقارير الفريق العامل المعني
- 315111. تقديم المساعدة لشعوب
- 315115. تقديرات تكلفة
- 315119. تقرير الدورة السنوية
- 315123. تقبل اللجنة وثائق تفويض
- 315127. تقرير مواضيعي من إعداد
- 315131. تلك الأشكال
- 315135. تمهيد السبيل
- 315139. تعزيز تبادل المعلومات
- 315143. تعتمد تعريفاً
- 315147. تعزى الزيادة في الاحتياجات
- 315151. تطوير الإحصاءات الإقليمية في
- 315155. تكاليف البرامج
- 315159. تقييمات إدارة المخاطر
- 315163. تقييم البرنامج الإقليمي
- 315167. تكلفة شهرية
- 315171. تقريراً مفصلاً
- 315175. تحت بند قطع
- 315179. تتلقى تقارير
- 315183. تجلت
- 315187. تحت العنوان واو
- 315191. تسخير المعلومات والعلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية
- 315195. تركمانستان إلى
- 315199. تسوية سياسية في
- 315104. تعطى الاقتراحات المبينة
- 315108. تقارير محددة
- 315112. تقديم بيانات عن عدد
- 315116. تقديم معلومات عما إذا كانت
- 315120. تقرير الفريق الاستشاري المشترك المعني
- 315124. تقدم في تقريرها الدوري القادم
- 315128. تكوين لجنة وثائق التفويض في الجمعية العامة
- 315132. تمديد ولاية بعثة مراقبي
- 315136. تمويل بعثة الأمم المتحدة للمراقبة
- 315140. تعزيز حقوق الطفل
- 315144. تعريف جديد
- 315148. تعذر ذلك
- 315152. تطوير ونقل التكنولوجيات
- 315156. تكاليف تنفيذ
- 315160. تكافؤ الفرص أمام
- 315164. تقضي بأن
- 315168. تقريرا عن سبل
- 315172. تقريره عن المخطط العام لتجديد مباني المقر
- 315176. تحث الحكومات على أن
- 315180. تتمكن بعد
- 315184. تجنيس
- 315188. تجارية أخرى
- 315192. تزويد القوة بالموارد المالية
- 315196. تركيا من
- 315200. تحسنت في