Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (346001-346100)
- 346001. وأدلى المراقب المالي
- 346005. وأفادت منظمة العفو الدولية بأن
- 346009. وأكد أهمية
- 346013. وأشرطة الفيديو
- 346017. وأبلغت الإدارة المجلس بأنها
- 346021. وأعطت
- 346025. ونظمت المفوضية
- 346029. ونفس فرص ممارسة
- 346033. وهذا الترتيب
- 346037. وهذه القضايا
- 346041. وهو نشاط
- 346045. ونحن على قناعة بأن
- 346049. وقوع حوادث أمنية
- 346053. وقد دلت
- 346057. وقد نظر مع التقدير
- 346061. وقال إن وفده يتطلع إلى
- 346065. وقد تعاونت
- 346069. ولايتين متتاليتين
- 346073. وكالة تنمية
- 346077. وكفلت
- 346081. ومشاركة ممثلي
- 346085. ومنظمات الأشخاص
- 346089. ومن الاضطلاع
- 346093. ومن شأن ذلك أن يساعد
- 346097. وموظف من
- 346002. وأدلى ببيانات تعليلا للتصويت قبل
- 346006. وأفرج عنه
- 346010. وأكد على أهمية
- 346014. وأطر تنظيمية
- 346018. وأجرة النقل
- 346022. ونظرت اللجنة الثالثة في البند في
- 346026. ونعتقد أيضا أنه
- 346030. ونفس فرص ممارسة تلك
- 346034. وهذا جزء
- 346038. وهناك أربعة
- 346042. وهي قضية
- 346046. ونشجع الدول
- 346050. وكالة التعاون الدولي اليابانية
- 346054. وقد صدر كتاب القرارات والمقررات
- 346058. وقائع الجلسات المقررة
- 346062. وقد اجتمعنا
- 346066. ولا سيما على الصعيدين الاقتصادي والتقني
- 346070. ولجان الجزاءات التابعة له
- 346074. وكان القصد
- 346078. وكما أُشير
- 346082. ومشروع القانون
- 346086. ومواءمة شروط
- 346090. ومن البديهي
- 346094. ومناهضة التمييز
- 346098. ومكتب المستشار الخاص
- 346003. وأدلى ببيانات في
- 346007. وأفضل الممارسات المتبعة
- 346011. وأكسيد
- 346015. وآمال
- 346019. وأعرب الوفد عن
- 346023. ونظرت اللجنة في البند
- 346027. ونوع الجنس في
- 346031. ونقابات العمال والمنظمات غير الحكومية
- 346035. وهذا صحيح
- 346039. وهو عامل
- 346043. وواصلت العملية المختلطة
- 346047. ونظامه
- 346051. وقرأ
- 346055. وقد عززت
- 346059. وقابلة للتنفيذ
- 346063. وقد استُكمل
- 346067. ولا غنى
- 346071. ولا سيما الأهداف الإنمائية للألفية
- 346075. وكانت الحكومة قد
- 346079. وكما هو الشأن بالنسبة
- 346083. ومطرد
- 346087. ومواجهة التحديات
- 346091. ومن ثم ينبغي أن
- 346095. ومنجزات
- 346099. ومان
- 346004. وأغدو ممتنا
- 346008. وأكثر تعقيدا
- 346012. وأكّدت
- 346016. وآمل في أن
- 346020. وأعرب عن قلق وفده
- 346024. ونظم العدالة الجنائية في
- 346028. ونفس فرص
- 346032. ونُقل
- 346036. وهذه التحديات
- 346040. وهو ما أدى
- 346044. ووجه المجلس
- 346048. وقوات شرطة
- 346052. وقف إطلاق النار الذي
- 346056. وقد أجريت مراجعة الحسابات
- 346060. وقاعدة الأمم المتحدة للوجستيات في برينديزي
- 346064. وقد اعتمدت اللجنة الثانية مشروع
- 346068. ولايتها لفترة أخرى تنتهي في
- 346072. وكذا مع
- 346076. وكذلك من المراقبين
- 346080. وكيسمايو
- 346084. ومع التسليم بأن
- 346088. ومعاقبة مرتكبيه
- 346092. ومن ذلك المبلغ
- 346096. وموستار
- 346100. ومتعدد الثقافات