Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (366501-366600)
- 366501. في تقريري المقدم
- 366505. في تعزيز الشفافية
- 366509. في تقارير المقرر الخاص
- 366513. فيروس نقص المناعة البشرية بين
- 366517. في نطاق ولايتها
- 366521. في مناهضة
- 366525. في هذه المبادرات
- 366529. في وثيقته الختامية
- 366533. في مقار
- 366537. في مكافحة الاتجار بالبشر
- 366541. في ظله
- 366545. في ذلك فريق الإدارة
- 366549. في ذلك التدريب المهني والتوجيه
- 366553. في ذلك المساعدة المؤقتة
- 366557. في شكلها النهائي المطبوع بوصفها
- 366561. في صنع المخدرات
- 366565. في سلام وأمن داخل
- 366569. في سياسة
- 366573. في دورته الخامسة والثلاثين
- 366577. في دورتها الثانية والخمسين عن
- 366581. في الصكوك الدولية ذات الصلة
- 366585. في الساحل
- 366589. في السلامة البدنية
- 366593. في التنمية الريفية والاستفادة منها
- 366597. في الفقرة نفسها
- 366502. في تمكين المرأة
- 366506. في تعزيز حقوق
- 366510. في وضع يمكِّنها من
- 366514. فيما إذا كان من
- 366518. في نيبال في
- 366522. في منظومة الأمم المتحدة بكاملها
- 366526. في هذه المرحلة أن
- 366530. فيما يتعلق بأي دين
- 366534. في مقارها المحددة
- 366538. في مكتب الرئيس
- 366542. في عالم مترابط
- 366546. في سبتة
- 366550. في ذلك التنوع
- 366554. في ذلك المعايير الدولية
- 366558. في صحة المرأة والطفل
- 366562. في صياغة سياسة الحكومة
- 366566. في سلسلة القيمة
- 366570. في شبه القارة الهندية
- 366574. في دورته السادسة والخمسين
- 366578. في دورتها الرابعة والخمسين في إطار
- 366582. في الضوابط الداخلية
- 366586. في السبل
- 366590. في السياق الأفريقي
- 366594. في الفترة المالية السابقة
- 366598. في القائمة المنصوص عليها
- 366503. في تصريف
- 366507. في تعزيز قدرة
- 366511. في وضع يمكِّنها
- 366515. في ميدان أمن المعلومات
- 366519. فيما يتعلق بانتهاكات
- 366523. في مواجهة العوامل الخارجية
- 366527. في هرات
- 366531. في مفاوضات الدوحة
- 366535. في مقترحات الميزانية المقبلة
- 366539. في ملاحظة
- 366543. في عالم يتحول إلى العولمة
- 366547. في ذلك إضافة
- 366551. في ذلك الفئات
- 366555. في ذلك دورات
- 366559. في صفوف السكان المدنيين
- 366563. في ضوء التوصيات
- 366567. في سن الحمل
- 366571. في شراكة مع المجتمع المدني
- 366575. في دورته العادية
- 366579. في ذاتها
- 366583. في الخدمات في
- 366587. في السطر الثاني من
- 366591. في التماس العفو
- 366595. في الفرع باء أدناه
- 366599. في القائمة المنصوص عليها في
- 366504. في تعديل بيجين
- 366508. في تقارير الدول
- 366512. في ويلينغتون
- 366516. في ميدان مكافحة
- 366520. في مناقشة أي
- 366524. في موضع آخر من
- 366528. في هلسنكي في
- 366532. في مقابر جماعية
- 366536. في مقرر المجلس التنفيذي
- 366540. في ممتلكاتهم وفي
- 366544. في عدد من القرارات
- 366548. في ذلك اختيار
- 366552. في ذلك المجتمعات المحلية
- 366556. في حيفا
- 366560. في صندوق التبرعات
- 366564. في طهران في الفترة من
- 366568. في سوق اليد العاملة
- 366572. في دليل المعدات المملوكة للوحدات
- 366576. في دورته الموضوعية في
- 366580. في ذلك إجراء
- 366584. في الدورة اللاحقة لشغورها
- 366588. في السلام والأمن
- 366592. في التمتع بجنسية
- 366596. في الفقرة التالية
- 366600. في الجزء الثالث من قرارها