Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (374101-374200)
- 374101. إلى النظر في إنشاء
- 374105. إلى المجلس في دورته الثامنة عشرة
- 374109. إلى المعلومات بشأن
- 374113. إلى جنب ضمن حدود آمنة
- 374117. إلى حفظ
- 374121. إلى الطويل
- 374125. إلى القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية
- 374129. اعتمد الفريق العامل مشروع
- 374133. الأداء المؤسسي
- 374137. اعتمدت اللجنة المخصصة
- 374141. اعفاءات
- 374145. افريقيا وأقل
- 374149. اقتراحات المشاريع
- 374153. اقتصادية إيجابية
- 374157. الأبعاد الاجتماعية للشراكة الجديدة
- 374161. اجتذاب واستبقاء
- 374165. اتفاقيات بيئية
- 374169. اتفاقية كينشاسا
- 374173. اتفاقات خدمة خاصة
- 374177. اتسعت
- 374181. اجتماعات غير رسمية مع
- 374185. اجتماعها الوزاري
- 374189. اجتماعين مع
- 374193. الذين ترشحهم
- 374197. الرئيسية من
- 374102. إلى الهيئات الدولية
- 374106. إلى المذكرة الشفوية المؤرخة
- 374110. إلى المقر في
- 374114. إلى حد معين
- 374118. إلى بذل مزيد
- 374122. إلى العمل الذي
- 374126. اعتماد الجمعية العامة للقرار
- 374130. اعتمد المؤتمر مشروع
- 374134. اعتمد مشروع القرار السادس
- 374138. اعتمدته اللجنة بدون تصويت
- 374142. افتتح في
- 374146. اقتراح إجرائي بإعادة النظر
- 374150. اقتراض أموال
- 374154. اقتصادية كلية سليمة
- 374158. اجراءات التحكيم
- 374162. احتياجات الفئات الضعيفة
- 374166. اتفاقية اليونسكو لمناهضة التمييز
- 374170. اتفاقين
- 374174. اتفاقات ضمانات مع
- 374178. اجتماعا واحدا
- 374182. اجتماعات مؤتمرات الأطراف
- 374186. اجتماعها في جلسة خاصة
- 374190. الذي يوجد
- 374194. الذين حضروا الدورة
- 374198. الرابع بشأن
- 374103. إلى الهيئة العامة
- 374107. إلى المسؤولين الحكوميين
- 374111. إلى جزر تركس وكايكوس في
- 374115. إلى حدوث زيادة
- 374119. إلى بروتوكول منع
- 374123. إلى العمل عن كثب مع
- 374127. اعتماد القانون النموذجي
- 374131. الأجهزة الوطنية المعنية بالنهوض بالمرأة
- 374135. اعتمدت اللجنة الثالثة مشروع القرار الثاني
- 374139. اعتمدتها بعض البلدان
- 374143. افتراض مؤداه أن
- 374147. اقتراح إلغاء
- 374151. اقتصادات البلدان المتقدمة النمو
- 374155. الآراء التالية
- 374159. اجراءات تسوية
- 374163. احتياجات الفتيات
- 374167. اتفاقية اليونسكو لمناهضة التمييز في
- 374171. اتفاق أروشا للسلام والمصالحة
- 374175. اتخذ لحماية صحة الإنسان
- 374179. اجتماعات جانبية
- 374183. اجتماعات وعمليات
- 374187. اجتماعية أو اقتصادية
- 374191. الذين انتهت خدمتهم
- 374195. الذين سيشاركون
- 374199. الرامي إلى منع
- 374104. إلى المجلس الدستوري
- 374108. إلى المستوى الوطني
- 374112. إلى جماعات
- 374116. إلى حشد الموارد
- 374120. إلى بلدان المنطقة
- 374124. إلى القطاع
- 374128. اعتماد نهج شامل
- 374132. الأحكام بالإعدام
- 374136. اعتمدت اللجنة السادسة مشروع القرار
- 374140. اعتمدها مؤتمر
- 374144. افريقيا إلى
- 374148. اقتراح ممثل
- 374152. اقتصادي إقليمي
- 374156. الآليات الأمنية
- 374160. احتمال استخدام
- 374164. اتفاقيات التعاون
- 374168. اتفاقية خفض حالات انعدام الجنسية
- 374172. اتفاقات حقوق
- 374176. اتساق أكبر
- 374180. اجتماعات خارج المقر
- 374184. اجتماعه الرابع والثلاثين
- 374188. اجتماعية وقانونية
- 374192. الذين انضمت إليهم
- 374196. الذين سيشاركون في
- 374200. الرامية إلى إيجاد مصادر إضافية