Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (440601-440700)
- 440601. بشأن وضع برنامج مقسم
- 440605. بشركات الأمن الخاص
- 440609. بشأن المسائل الفنية
- 440613. بشأن اليمن
- 440617. بشأن التوازن بين الجنسين
- 440621. بشأن الصراع
- 440625. بشأن اقتسام
- 440629. بشأن الامتيازات
- 440633. بشأن التعليم من
- 440637. بشأن جرائم خطيرة مثل
- 440641. بشأن عودة اللاجئين
- 440645. بشأن مشروع الاتفاقية الشاملة المتعلقة
- 440649. بصفتنا الوطنية
- 440653. بسلسلة من الأنشطة
- 440657. بشأن إحدى المعاهدات
- 440661. برنامج العمل العالمي على
- 440665. برنامجاً تدريبياً
- 440669. برنامج العمل خلال
- 440673. برنامج عمل للمؤتمر
- 440677. برنامج في
- 440681. برامج تدمير
- 440685. برامج نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج
- 440689. برامجه الفرعية
- 440693. بمقدار الثلثين في
- 440697. بمنتجات الخشب المقطوع
- 440602. بشأنها مطالبات
- 440606. بشكل أساسي إلى
- 440610. بشأن المستجدات
- 440614. بشأن ترسيخ التعاون الاقتصادي الدولي ﻷغراض التنمية
- 440618. بشأن التوفيق
- 440622. بشأن الصندوق
- 440626. بشأن الإدارة الدولية للمواد الكيميائية
- 440630. بشأن التدابير التقييدية المفروضة على
- 440634. بشأن تقييم التخفيف
- 440638. بشأن جميع بنود اللجنة
- 440642. بشأن قضايا المساواة بين الجنسين
- 440646. بشأن مشروع برنامج العمل
- 440650. بصفته القرار
- 440654. بسيادة القانون والمؤسسات الأمنية
- 440658. بشأن اختصاص
- 440662. برنامج معلومات نزع السلاح
- 440666. بروتوكول كيوتو إلى
- 440670. برنامج العمل لأقل البلدان
- 440674. برنامج عمل نيودلهي المعدَّل
- 440678. بذلت الحكومة
- 440682. برامج تربوية
- 440686. برامج وآليات
- 440690. برد المساكن والممتلكات
- 440694. بمكتب الممثل الخاص
- 440698. بمنع سباق التسلح في
- 440603. بشدة لخطر
- 440607. بشكل متوازن
- 440611. بشأن المنظمات غير الحكومية
- 440615. بشأن تعديلات
- 440619. بشأن الدور
- 440623. بشأن المسألة قيد
- 440627. بشأن الإسكان والتنمية الحضرية المستدامة
- 440631. بشأن الترتيبات المؤقتة
- 440635. بشأن تنشيط الجمعية العامة
- 440639. بشأن دور أعضاء
- 440643. بشأن كافة المسائل
- 440647. بشأن منطقة سلافونيا الشرقية
- 440651. بصناديق الأمم المتحدة
- 440655. بشأن أنشطة الأمم المتحدة
- 440659. برناليس
- 440663. برنامج مقسم إلى
- 440667. بروتوكول لندن
- 440671. برنامج الابتكارات
- 440675. برنامج عمل نيودلهي بشأن
- 440679. برئاسة رئيس الوزراء
- 440683. برامج لتعليم
- 440687. برامج وأنشطة المساعدة
- 440691. برصد التقدم المحرز
- 440695. بمن فيهم الأطفال المهاجرون
- 440699. بمواصلة استعراض
- 440604. بشرط استنفاد سبل
- 440608. بشكل مرن
- 440612. بشأن الولاية
- 440616. بشأن التنمية البشرية
- 440620. بشأن الزراعة والأمن الغذائي
- 440624. بشأن المسؤولية والجبر
- 440628. بشأن الاستدامة البيئية
- 440632. بشأن التعليم في
- 440636. بشأن توسيع نطاق
- 440640. بشأن سبل الانتصاف
- 440644. بشأن مجموعة من المسائل
- 440648. بشأن نزع السلاح والأمن الدولي
- 440652. بصندوق رأس المال المتداول
- 440656. بشأن إحدى
- 440660. برنامج الاستعراض
- 440664. برنامج منع
- 440668. بزمام المبادرة في
- 440672. برنامج عمل اسطنبول لصالح أقل
- 440676. برنامج عمل نيودلهي بشأن المادة
- 440680. برامج التعاون التقني المتكاملة
- 440684. برامج للصحة
- 440688. برامج وبرامج فرعية
- 440692. بسرطان الغدة الدرقية
- 440696. بمن فيهم المحامون
- 440700. بمواصلة استعراض احتياجاتها