Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (444201-444300)
- 444201. استراتيجيات تعبئة الموارد
- 444205. استفدن من
- 444209. استعراضات شاملة
- 444213. استغلال الموارد الطبيعية في
- 444217. اشتراكات محددة
- 444221. استهلت في
- 444225. استمرار القتال في
- 444229. استمرت الاتجاهات الحالية
- 444233. استعراض الأنداد
- 444237. استعراض المذاهب النووية
- 444241. اعتبارها عدم
- 444245. اتخاذ التدابير المضادة
- 444249. إننا نعلق
- 444253. إهوزو
- 444257. إنفاق الحكومة
- 444261. إنتاج السكر
- 444265. إيراكلي ألاسانيا
- 444269. إيلسا
- 444273. إلى الجمعية العامة التقرير
- 444277. إلى الجمعية العامة في دورتها الثانية والستين
- 444281. إلى الديمقراطية في جنوب
- 444285. إلى تنفيذها
- 444289. إلى المجتمع الدولي من
- 444293. إلى المستويات
- 444297. إلى جانب أمور أخرى
- 444202. استراتيجيات للتنمية المستدامة
- 444206. استمرار الانتهاكات
- 444210. استعراضها السنوي
- 444214. اسم أكثر من
- 444218. استنتاجات أديس أبابا
- 444222. استي
- 444226. استمرار انعدام الأمن
- 444230. استمعنا الى
- 444234. استعراض التطورات في
- 444238. استعراض الملوثات
- 444242. اعتقال أو احتجاز
- 444246. اتخاذ القرارات الاستراتيجية
- 444250. إنه كما
- 444254. إنشاء السجل
- 444258. إن جمعية الدول
- 444262. إنتاج الكاكاو
- 444266. إيضاحها
- 444270. إيواؤهم في
- 444274. إلى الجمعية العامة تقريرا عن نتائج
- 444278. إلى الدستور
- 444282. إلى تعزيز الديمقراطية
- 444286. إلى الممثل المعين
- 444290. إلى المجلس تقريرا عن
- 444294. إلى المشاركة في الاجتماع
- 444298. إلى جميع الحكومات عن طريق بعثاتها الدائمة
- 444203. استراتيجيات وأدوات
- 444207. استعراض مقارن
- 444211. استعمال برمجيات المصدر المفتوح
- 444215. اسمحوا لي أن أهنئكم على
- 444219. استنتج أن
- 444223. استُذكر
- 444227. استمرار رصد
- 444231. استنادا إلى المعلومات الواردة
- 444235. استعراض التعاون
- 444239. استعراض قوائم جرد
- 444243. اعتماد إدخال تعديلات على اللائحة
- 444247. اتخاذ قرار بعدم العودة
- 444251. إنها تود أن تعرف
- 444255. إنشاء ولاية
- 444259. إن جمعية الدول الأطراف
- 444263. إنتاج الليندين
- 444267. إيطاليا بالنيابة عن
- 444271. اتجاه تنفيذ
- 444275. إلى الجمعية العامة عند
- 444279. إلى الدورة الخمسين
- 444283. إلى تفعيل
- 444287. إلى انخفاض الاحتياجات من
- 444291. إلى المراكز الصحية
- 444295. إلى المفوضية السامية أن
- 444299. إلى جميع المشاركين
- 444204. استراتيجية الإنجاز للمحكمة
- 444208. استعراض منهجية
- 444212. استعمال تكنولوجيا المعلومات
- 444216. اشتراك ممثلين
- 444220. استنفد سبل الانتصاف المحلية
- 444224. استُكملت
- 444228. استمرار فرض
- 444232. استنادا إلى مشروع دستور
- 444236. استعراض القضايا
- 444240. اعتبارها أي ملاحظات
- 444244. اتخاذ إجراءات مبكرة
- 444248. إننا نسعى
- 444252. إنهاء المعاناة
- 444256. إنفاذ القوانين الوطنية
- 444260. إنتاج أسلحة الدمار الشامل
- 444264. إيداع صكوك التصديق
- 444268. إيفاد البعثات الزائرة إلى الأقاليم
- 444272. اتحادا
- 444276. إلى الجمعية العامة في دورتها الثانية والخمسين
- 444280. إلى الدول الثالثة المتضررة من تطبيق الجزاءات
- 444284. إلى تقديم تقريرها الدوري الرابع
- 444288. إلى اللجنة للعلم
- 444292. إلى المسؤولين
- 444296. إلى توفير المعلومات
- 444300. إلى بدء نفاذ